Nepalese - Mental health and gender based violence 2020 | Page 13

% of ] k ' l : tsfsf ] k | of ] u s ;/ L ug ]{ <

tflnd k | bfosn ] tLg lbg ] tflndsf ] nflu of ] kf7 \ qmdsf ] k | of ] u ug { ; Sg ' x ' G5 . ;] jf k | bfosx ? sf ] ; d " xnfO { tflnd lbgsf ] nflu of ] kf7 \ oqmdsf ] k | of ] u ug { ; lsG5 . o ; sf ; fy } of ] kf7 \ oqmd tflnd k | bfosx ? sf ] tflndsf ] ( Training of Trainers , ToT ). sf nflu klg k | of ] u ug { ; lsG5 .
o ; kf7 \ oqmddf tflnd k | bfos eGgfn ] o ; tflnd k | bfg ug {' x ' g ] JolQmx ? nfO { elgPsf ] xf ] . o ; k ' l : tsfsf ] jfFof kl § tflnd k | bfossf ] nflu rflxg ] hfgsf / L k | bfg ul / Psf ] 5 eg ] ; d " xdf k | bfg ul / g ' kg ]{ hfgsf / Lx ? rflxF k ' l : tsfsf ] bfFof kl § kfpg ' x ' g ] 5 . cf3fthGo 36gf cg ' ej ug {' ePsf ] JolQmx ?; Fu sfd ug ]{ JolQmx ? n ] o ; k ' l : tsfnfO { ; xfotfsf ] nflu k | of ] u ug {; S5g \ . o ; df k | To ] s r / 0fx ? JofVof ul / Psf ] 5 / o ; df lgb ]{ zgx ? klg k | bfg ul / Psf ] 5 . ; xefuLx ? n ] cf3fthGo 36gf cg ' ej ug {' ePsf ] JolQmx ?; Fu sfd ug ]{ ; xof ] uLx ? / o ; tflndsf ; xefuLx ? ; fy } cf3fthGo 36gf cg ' ej ug {' ePsf JolQmx ?; Fu sfd ug ]{ ; xof ] uLx ? cfˆgf ] sfddf 9 ' Ss eP / / ; xh tl / sfn ] ug { ; xfotf ug ]{ 5 . oxfF pNn ] lvt cEof ; x ? u /]/, syfx ? ;' g ]/, s ' g } klg cf3fthGo 36gf cg ' ej ug {' ePsf ] JolQmn ] cg ' ej u /] sf ]÷ b ] vfPsf ] k | ltlqmof ; Fu s ;/ L ; fdgf ug ]{ eGg ] s '/ fdf hfgsf / L kfpg ;] jf k | bfosx ? nfO { dxTjk " 0f { x ' G5 .

of ] tflnd s ; n ] ;+ rfng ug {; S5 <

tflnd k | bfosx ? n ] of ] k ' l : tsfdf pNn ] lvt s '/ fx ? / fd |/ L hfGg ' k5 { . efu ! / efu @ df pNn ] lvt hfgsf / Lx ? / fd |/ L yfxf x ' g h ?/ L 5 . efu # df yk hfgsf / Lx ? / flvPsf ] 5 h ' g tflnd ;+ rfng ug { sf ] nflu lj : t [ t hfgsf / L kfpg ; xof ] uL x ' G5 .
tflnd k | bfosnfO { tflndsf ] kl / j ] if cyjf cfˆgf ] ; d " x s : Tff ] 5 eGg ] hfgsf / L x ' g cfjZos 5 . ; fy } To ; ; d ' bfosf ] efiff / ;+: s [ ltsf ] klg 1fg x ' g cfjZos x ' G5 .
tflndsf ] ; dodf ; fy } tflnd kZrft klg : jf : YosdL { x ? hf ] x ' g ' x ' G5 , pxfFx ? n ] ; xefuLx ? sf s ] xL k | Zgx ? 5g \ jf s ' g } cj : yfdf ; xof ] u k '¥ ofpg ' kg ]{ b ] lvG5 eg ] tof / L x ' g ' k5 { .
tflndsf ] ; dodf k ' l : tsfdf ePsf ] s '/ fx ? sf ] 5nkmn ug ]{ qmddf ToxfF pNn ] lvt s '/ fx ? cg ' ej ug '{ ePsf ] ; xefuLx ? df tgfj a9 \ g ] ; fy } ; xefuLx ? cflQg ] x ' g ; S5 . s ' g } ; xefuLx ? n ] o : tf ] cfqf ] lzt sfdsf ] cg ' ej ug {' ePsf ] x ' g ; S5 / tflndsf ] ; dodf oL s '/ fx ? n ] pxfFx ? nfO { k | efj kfg { ; S5 . o : tf ] cj : yfdf tflnd k | bfosn ] cfjZos ; xfotf k '¥ ofpg ' kg ]{ h ?/ L x ' G5 .

kf7 \ oqmdsf ] lj : t [ t hfgsf / L

o ; k ' l : tsfnfO { tLg efudf afFl8Psf ] 5M
• efu ! sf ] zLif { s æ5 ' l § g ] laGb ' x ? Æ ( points of departure ) xf ] / o ; k ' l : tsfdf ePsf ] d ' Vo ljifox ? tyf kf7 \ oqmdx ? sf ] ljifoj : t ' sf ] af /] df pNn ] v ul / Psf ] 5 . tflnd k | bfosx ? n ] ; fy } ; xof ] uLx ? n ] tflnd ;+ rfng ug { rflxg ] s '/ fx ? o ; df pNn ] v ul / Psf ] 5 . of ] efu !% j6f kf7x ? df afFl8Psf ] 5 .
• efu @ sf ] zLif { s tflnd xf ] / o ; df tLg lbgsf ] tflnd tflnsf pNn ] v ul / Psf ] 5 . o ; efudf tflnd k | bfos tyf ; xefuLx ? sf ] nflu lgb ]{ zgsf ; fy } cEof ; x ? pNn ] v ul / Psf ] 5 . o ; efudf ljz ] if u / L cf3fthGo 36gfsf ] ljifodf / o : tf ] cj : yfdf s ;/ L ; fdfGoLs / 0f ug ]{ eGg ] ljifodf hfgsf / L pNn ] v ul / Psf ] 5 .
• efu # df ljleGg l ; 4fGtx ? sf ] af /] df pNn ] v ul / Psf ] 5 / kl / lzi6 # df ePsf ] hfgsf / Ln ] o ; df yk hfgsf / L k | bfg ub { 5 .