bf ];| f ] lbgM hLjg g } pyn k ' yn ePsf ] -s | dzM _
%!
51
7 ' nf ] : j / df eGg ]
p2 ] ZoM cf3ftsf ] af /] df cem yfxf kfpg ] tflnd k | bfosM syfnfO { lg / Gt / tf lbg ]
vf ] nf lsgf / 5 ] pmdf 3fOt ] cj : yfdf nl8 / x ] sf ] s ] 6L k ' tnLnfO { s ] xL JolQmx ? n ] k ] mnf kfbf { Ps – b ' O { 3G6f ljlt ; s ] sf ] lyof ] . pmgL klN6 / x ] sf ] afn ' jfdf pgsf ] / ut ] sf ] n ] / ftf ] ePsf ] lyof ] / k ' tnL dlxnf ToxfF 6f ] nfO {/ x ] sL lyOg \ / af ] Ng ; ls / x ] sL lyOgg \ . pgnfO { 3 /; Dd k '¥ ofpg ; xof ] u ug { eGbf klg , tL dflg ; x ? 8 / fP / h + unlt / efu ] .
k ' tnL dlxnfnfO { Psbd sdhf ]/ dx ;'; eof ] . pgn ] cfk } mnfO { æs ] d dl /; s ] Æ eg ]/ ; f ] lwg \ . pgsf ] kx ]+ nf ] sk8fdf / ut g } / ut nfu ] sf ] lyof ] / p ; sf ] n ' uf w ' hf – w ' hf ePsf ] lyof ] . pgn ] vf ] nfsf ] cfjfh ;' lgg \ / cfk ' m cGhfg 7fpFdf kf ] xf ] ls eg ]/ ; f ] lrg \ . pgnfO { ca vf ] nfsf ] cfjfh ;' Gbf klg 8 / nfUg yfNof ] . pgsf ] 9 ' s9 ' sL a9 \ g yfNof ] . k ] m / L tL l ; kfxLx ? cfpnf ls eg ]/ pgnfO { 8 / nfUg yfNof ] . pgsf ] z / L / lr ; f ] eof ] / s ] xL klg dx ;'; ug { g ; Sg ] eof ] . pgsf ] z / L / df clnslt xlNng klg an lyPg . pgsf ] kfv '/ f / v '§ fx ? d /] t ' No lyo . pgsf ] z / L / df Psbd } b ' vfO { lyof ] / pgdf s ] xL klg efjgfx ? lyPg . efu @ M tflnd tflnd k | bfosn ] lrq g + #, æcf3fthGo 36gf kl5sf ] k ' tnL dlxnfÆ b ] vfpg ' x ' G5
Tof ] / ft k ' tnL dlxnf Psbd } PSnf ] eOg \ . pgsf ] > Ldfg \ n ] pgnfO { 3 / 5f ] 8 \ gsf ] nflu eg ] . To ; ufpFsf 7 " nf – a8fn ] pgnfO { kms ]{/ gcfp egL cfb ] z lbP . pgsf ] 5f ]/ f5f ]/ L / f ] O / x ] sf lyP . pgn ] 3 / 5f ] 8 \ g ' k ¥ of ] .
pgL hËnlt / uOg \, vf ] nf b ] lv 6f9 } al ; g \ . pgsf ] jl / Lsf ] ? vx ? b ] lv klg pgnfO { 8 / nfUg yfNof ] . pgnfO { cfk ' m Psbd hf ] lvddf ePsf ] dx ;'; eof ] / sdhf ]/ dx ;'; eof ] . pgsf ] v '§ fn ] cfˆgf ] z / L / g } yfDg ; ls / x ] sf ] lyPg . pgsf ] xftx ? n ] s ] xL dx ;'; ug {; ls / x ] sf ] lyPg . pgsf ] x | bodf s ' g } k | sf / sf ] v '; L lyPg , cGwsf / dfq lyof ] . pgsf ] z / L / lr ; f ] dx ;'; eof ] / pgnfO { cfk ' m d /] t ' No nfUof ] . pgsf ] z / L / df cfˆgf ] cfTdfn ] g } 5f ] 8 ] sf ] h : tf ] pgnfO { dx ;'; eof ] .
pgn ] cf / fd klg lng kfOgg \ . pgnfO { tL l ; kfxLx ? sf ] cfFvf , pgLx ? sf ] xfF ; f ], pgLx ? sf ] Zjf ; / pgLx ? sf ] zAbx ? sf ] em – emNsf ] cfO / x \ of ] . tL l ; kfxLx ? sf ] z / L / sf ] uGw pgsf ] kmf ] S ; f ] ; Dd g } el / of ] . pgsf ] z / L / kl ; gf g } kl ; gf eO / x ] sf ] lyof ], pgL l /; n ] / f ] O / x ] ls lyOg \ . pgn ] st } klg cf / fd ug { sf ] nflu 7fpF kfOgg \ / tL l ; kfxLx ? k ] m / L klg cfpnfg \ ls eg ]/ kxf8sf ] rf /} lt / x ] g { yflng \ . pgsf ] ; a } ; kgfx ? / rfxgfx ? Af / km h : t } u /]/ lanfP . pgsf ] lbdfudf ca lrGtf g } lrGtf lyof ] / cfˆg } af /] df ; f ] Rg klg pgnfO { ufx | f ] eof ] . s ] pgL kfun eO / x ] sL lyOg \ < pgnfO { nfh nfUof ] / leq b ] lv l /; klg p7 \ of ], pgnfO { w ]/} b ' Mv klg nfUof ] .
tflnd k | bfosM k ' tnL dlxnfsf ] syfaf6 ; xefuLx ? n ] cfˆgf ] k | ltlqmofsf ] af /] df a '‰ g ; S5g \ lsgsL oxfF pNn ] v u / LPsf ] syf ; Fu ; xefuLx ? n ] cfˆgf ] cj : yf hf ] 8 \ g ; S5g \ . o ; f ] x ' Fbf pxfFx ? nfO { Ps k | sf / sf ] 9f8 ; sf ] cg ' ej x ' G5 / cfk ' mn ] dx ;'; u /] sf ] nfhaf6 al ~ rt x ' g dBt u5 { . s ' g } ; d ' bfox ? df sf ] xL dlxnfn ] cfk ' mdfly ePsf ] anfTsf / sf ] af /] df af ] Nbf w ]/} nf ~ 5gf nufOG5 . s ] 6L k ' tnLsf ] cg ' ejsf ] af /] df af ] Nbf ; xefuLn ] ; Lw } cfˆgf ] af /] df af ] n ] sf ] h : tf ] geP klg syfsf ] ; Gbe { df cfˆgf ] cg ' ejsf ] af /] df atfpg ; Sg ' x ' G5 . cfk ' mdfly ePsf ] anfTsf / sf ] cg ' ejnfO { k ' tnL dlxnfsf ] syfsf ] ; Gbe { df eGbf pxfFx ? nfO { ;'/ lIft klg dx ;'; x ' G5 / nf ~ 5gf nufOg ] 8 / klg x ' Gb } g . tflnd k | bfos ; fy } ; xefuLx ? nfO { ; xefuLx ? sf ] cg ' ejsf ] af /] df s '/ fsfgL ug { of ] syfsf ] ; Gbe { n ] Psbd d2t ub { 5 lsgeg ] sltko cj : yfdf ; Lw } cfˆgf ] cg ' ejsf ] af /] df atfpFbf pxfFx ? pQ ] hLt dx ;'; x ' g ], cfˆgf ] cg ' ejsf ] af /] df atfpg cK7 ]/ f ] dx ;'; ug {] x ' g ; S5 .