!!
11
#= dlxnfdfly x ' g ] lx +; f
#= dlxnf dfly x ' g ] lx +; f
p2 ] ZoM n } lËs lxF ; f eg ] sf ] s ] xf ] / dlxnfx ? dfly x ' g ] ljleGg k | sf / sf ] lx +; f , ljz ] if u / L of } g lx +; fsf ] af /] df ; r ] t u / fpg ] efu ! M 5 ' l § g ] laGb ' x ?
; g \ !((# df ;+ o " Qm / fi6 «;+ 3n ] dlxnfx ? dfly x ' g ] lx +; fsf ] / f ] syfsf ] 3f ] if0ffkqdf n } lËs lx +; fsf ] kl / efiff pNn ] v u /] sf ] 5 . o ; 3f ] if0ffkq cg '; f / n } lËs lx +; f eGgfn ] s ' g } klg lx +; f h ; sf ] sf / 0f dlxnfx ? df zf / Ll / s , of } lgs jf dgf ] j } 1flgs ? kdf xfgL k '¥ ofpF5 / pgLx ? sf ] : jtGqtf b ] lv g } alGrt u5 { h ; n ] pgLx ? sf ] JolQmut hLjgdf jf ; fdflhs hLjgdf g } c ;/ k '¥ ofpF5 .
hlxn ] klg cfk ' m eGbf sDhf ]/ csf ]{ JolQm jf ; d " x g } s ' g }] klg k | sf / sf ] xfgLsf ] nflu a9L hf ] lvddf x ' G5 . o ;} u / L n } lËs c ; dfgtf klg n } lËs ? kdf x ' g ] lxF ; fsf ] k | lt ? k dflgG5 . s ' g } s ' g } cj : yfdf n } lËs lx +; fsf ] / f ] syfdsf ] nflu u / Lg ] jsfnt ; w } F o : tf ] ; d : ofsf ] / f ] syfd geOsg j } b ] lzs dfGotfx ? sf ] pTyfg dfq klg x ' g ; S5 . s ' g } klg ; f +: s [ lts kIfx ? nfO { lnP / n } lËs lx +; fsf ] ljifosf ] ljZn ] if0f ug {' rflxF unt xf ] . cfk ' m dfly ePsf ] n } lËs lx +; fsf sf / 0f dlxnfx ? n ] cf3ftk " 0f { cg ' ejsf ; fy } 8 /– qf ; cg ' ej ub { 5g \ h ' g ljifonfO { w ]/} k6s ; f +: s [ lts / kf }/ fl0fs s '/ fx ? n ] lyRb5 t / oL s '/ fx ? n ] ; dfhdf emg \ n } lËs lx +; fsf ] h / f uf8 \ 5 . pbfx / 0fsf ] nflu , sf ] xL dlxnfx ? dfly anfTsf / ePdf anfTsf / x ' g ' df ltgL dlxnf g } bf ] ifL 5g \ eGg ] egfO { klg slt dflg ; x ? sf ] x ' g ; S5 . -o ' s ;] n , @)!@_
dlxnfx ? sf ] dfgj clwsf / sltko 7fpFx ? df pn ‹ g ePsf ] kfOG5 . sf ] kmL cgfgsf cg '; f / ædlxnfx ? dfly x ' g ] lx +; f eg ] sf ] dfgj clwsf / pn ‹ gsf ] Psbd nfhdbf ]{ pbfx / 0f xf ] . t / of ] 36gf g } ; dfhdf ; a } eGbf w ]/} 36 ] sf ] kfOPsf ] 5 . of ] lx +; f x ' gsf ] nflu s ' g } klg 7fpF , ;+: s [ lt jf wg h : tf kIfx ? n ] km / s kfb }{ g . dlxnfx ? dfly x ' g ] lx +; f hlt a ] nf ; Dd xfd | f ] ; dfhdf / xG5 , Tolt a ] nf ; Dd xfd | f ] ; dfh ;\ dfg , lasf ; / zflGtssf ] af6f ] df hfg c ; Dej x ' G5 . Æ dlxnfx ? dfly x ' g ] lx +; f eGgfn ] dlxnfx ? sf ] dfgj clwsf / sf ] pn ‹ g x ' g ] ; a } lqmofsnfkx ? x ' g \ h ; df zf / Ll / s , dgf ] j } 1flgs / of } g ; DalGw xfgL k ' Ug ; S5 . of ] kl / jf / leq jf ; d ' bfodf g } x ' g ; S5 Ù dlxnfx ? dfly x ' g ] lx +; f w ]/} h ; f ] 3 / leq g } x ' FG5Ù k | fo tL JolQmx ? hf ]; Fu tL dlxnfx ? sf ] / fd | f ] ; DaGw 5 t / of ] 3 / eGbf aflx / sf ] 7fpFx ? df , af6f ], uNnLx ? df klg x ' G5 . of ] 36gfn ] tL dlxnfx ? sf ; fy } pgLx ? sf ] 3 / kl / jf / / ; d ' bfodf g } uDeL / k | efj kf /] klg of ] 36gfsf ck / fwLx ? n ] u /] sf ] uNtLsf ] b08 gkfOsg o ; af6 plDsG5g \ .
oL jif { x ? df ;+ o ' Qm / fi6 « ;+ 3 ; fy } w ]/} ;/ sf / L lgsfox ? n ] dlxnfx ? dfly x ' g ] lx +; f klg Pp6f uDeL / dfgj clwsf / sf ] ljifo xf ] egL klxrfg ug {' g } 7 " nf ] s '/ f xf ] . dlxnfx ? nfO { o : tf ] lx +; faf6 arfpg ] clxn ] cGt / f { li6 « o k | fyldstf ePsf ] 5 . of ] s ' g } n ' sfpg ] ljifo geP / x /] s / fii6 « n ] o : tf ] 36gfsf ] / f ] syfd cfˆgf ] lhDd ] jf / L xf ] egL dx ;'; ug {' k5 { / of ] 36gfsf ] lhDd ] jf / JolQmnfO { hfo lbg ' k5 { ; fy } hf ] JolQmnfO { xfgL k ' u ] sf ] 5 , pgLx ? nfO { Ifltk " tL { lbOg ' k5 { .