Birzeit Tarihi Merkezinin Canlandırılması
Riwaq tarafından başlatılan bir rehabilitasyon master
planı kapsamında yürütülen bu 5 yıllık proje, yıkılmakta
olan Birzeit’i değiştirmekle kalmadı, bu süreçte istihdam
yaratarak yok olmaya yüz tutmuş geleneksel zanaatleri
de hayata döndürdü. Baştan itibaren toplumsal katılım
teşvik edilerek, STKlar, özel sektör, mal sahipleri, kiracılar
ve kullanıcıların belediyeyle birlikte çalışması sağlandı.
Tarihi binalar ve kamusal alanlar toplumsal faaliyet
merkezleri olarak düzenlendi. Duvarların yenilenen
kısımları eskilerinden ayırt edilebilse de, mimari bütünlük
bozulmuyor. Projede, Filistin motifli yer karoları gibi
tamamen kaybolmuş kısımlar, eski görünümlerine dair
kesin bir belge olduğunda yenilenmiş. Tarihi modeller
bulunamadığındaysa, cesur ve çağdaş bir yaklaşımla
yenileri yapılmış.
Yer / Location: Birzeit, Filistin / Palestine
Mimar / Architect: Riwaq - Centre for Architectural Conservation, Ramallah,
Filistin / Palestine
Tasarım / Design: 2007-2011
Proje teslimi / Completed: 2009-sürüyor / ongoing
Alan / Site size: 40,640 m²
Revitalisation of Birzeit Historic Centre
This five-year project, part of a rehabilitation
master plan initiated by Riwaq, has
transformed the decaying town of Birzeit,
created employment through conservation
and revived vanishing traditional crafts in
the process. Community involvement was
encouraged from the start, including local
NGOs, the private sector, owners, tenants
and users, all working with the municipality.
Both historic buildings and public spaces
have been rehabilitated into community
activity hubs. Replaced sections of wall remain
distinguishable from the original structures,
without harming architectural coherence. Lost
features were replaced where there was clear
evidence for their former appearance, such as
floor tiles with Palestinian motifs. Affordable
traditional techniques and local materials
were used throughout. Where no historical
models were available, new elements were
made in a bold contemporary spirit.
EYLÜL - EKİM 2013 / SEPTEMBER - OCTOBER 2013 • NATURA 17