Her yıl dünyanın çeşitli
ülkelerinde malzeme
tanıtımı, yeni teknolojik
gelişmeler, markaların
yeni ürünleri ve en son
tasarımların sergilendiği çok
sayıda fuar düzenleniyor.
Çoğu zaman çağdaş
malzeme, tasarım ve mekan
anlayışlarını yakından
takip eden ve güncel
trendlere yön veren bu
fuarlar diğer yandan
hem tasarımcıların kendi
ufuklarının genişlemesi, hem
de tanışma alanları olarak
gerek taş, gerekse tasarım
sektörlerinde önemli yer
tutuyorlar. İşte, özellikle
taş sektöründe dünyada
adından en çok söz ettiren
fuar olan İtalya’nın Verona
kentinde düzenlenen
Mamomacc Uluslararası Taş
Tasarım ve Teknoloji Fuarı
ile İngiltere’nin başkenti
Londra’da yer alan ve
tasarım, özellikle iç mekan
tasarımı konusunda dünyada
başı çeken ve eğilimlere
yön veren fuar olan 100%
Design’dan notlar…
Every year, there are many
exhibitions organized
in various countries
where technological
advancements, new
products, new materials
and latest designs
are displayed. These
exhibitions not only shape
the current trends by
following contemporary
material, design and
location concepts, but are
also vital for designers in
broadening their vision and
establishing contacts.
The following sections
include highlights
about Marmomacc 45.
International Exhibition
of Stone Design and
Technology organized in
Verona, Italy and 100%
Design Contemporary
Interior Design Exhibition
organized in London,
England.
08 NATURA • KASIM-ARALIK 2010
Marmomacc Uluslararası
Taş Tasarım ve Teknolojİ
Fuarı – Verona
Marmomacc 45. International Exhibition of
Stone Design and Technology – Verona
29 Eylül- 2 Ekim tarihleri arasında İtalya’nın
Verona şehrinde düzenlenen Marmomacc 45.
Uluslar arası Taş Tasarım ve Teknoloji Fuarı’nın
(Marmomacc 45. International Exhibition of
Stone Design and Technology) Türkiye milli
katılım organizasyonu İstanbul Metal ve Maden
İhracatçıları Birlikleri (İMMİB) tarafından ilk kez
gerçekleştirildi. Türkiye’nin fuarda rol alması Dış
Ticaretten Sorumlu Devlet Bakanı Zafer Çağlayan
ve Türkiye İhracatçılar Meclisi Başkanı Mehmet
Büyükekşi’nin de katılımıyla desteklendi.
Doğal taş sektöründe dünyada düzenlenen en
büyük organizasyon olan fuar, tüm sektör için
vazgeçilmez ve sektöre yön veren bir etkinlik
konumunda... 2009 yılında 50’den fazla
ülkeden 1.400’den fazla katılımcının, 77.000
m2’lik alanda ürünlerini sergilediği Marmomacc
Fuarı, 53.119 kişi tarafından ziyaret edildi. Bu yıl
ise 11 holde 1.500’e yakın firmaya ev sahipliği
yapan fuarda, katılımcılardan 100’e yakınını
Türk Doğaltaş İhracatçıları oluşturuyordu.
Fuarda, en ciddi katılımlardan birine sahip
Türkiye’nin yanı sıra milli katilim organize eden
ülkeler arasında Arjantin, Belçika, Brezilya, Çin,
Fransa, Hırvatistan, Mısır, Ürdün, İran, Pakistan,
Hindistan, Portekiz, İspanya ve Tayvan gibi
önemli merkezler yer alıyordu.
Türkiye Pavyonunda milli katılım içinde yer alan
57 firma, 1.846 m2’lik alanda mermer, granit,
traverten, fayans, plaka ve bordürlerin yanı
sıra, bu ürünlerden mamül lavabo, evye ve
benzeri ürünler, mozaik gibi dekoratif ürünler
ve yine bu ürünlere ilişkin kimyasallar ve
ekipmanları sergiledi. Milli katılım içinde yer
almayıp bireysel olarak fuara katılan Türk firma
sayısı da 40’ı buluyordu. Marmomacc, sektör
açısından hayati değer taşıyan bir fuar... Doğal
taşta son derece zengin bir ülke olan Türkiye’nin
fuarda yer almış olması gerek Türkiye taşlarının
tanıtılması ve ortak pazara sunulması açısından,
gerekse Türkiye’nin uluslararası bu son derece
önemli platformda temsil edilmesi ve kendini
göstermesi açısından son derece kritik. Fuar
sektörün nabzını elinde tutması ve oldukça
ufuk açıcı, bilgilendirici içeriği ile bu önemli
etkinlik bu yıl da çeşitli seminerler, yarışmalar ve
workshoplarla da desteklenerek yine kendinden
bolca söz ettirdi.
Marmomacc 45. International Exhibition of
Stone Design and Technology took place in
Verona between September 29 and October 2.
This year was the first time Turkey, represented
by IMMIB (General Secretariat of Istanbul
Mineral and Metals Exporters’ Association),
officially participated in the exhibition. Being
represented on such a significant international
platform was critical for a country like Turkey.
Rich in natural stone resources, this exhibition
provided Turkey the opportunity to introduce
and market its local stones.
Marmomacc is the largest and the most
respected exhibition for the natural stone
industry. In 2009, the exhibition, spread
across an area of 77,000 m2, was visited by
53,119 people and included more than 1,400
participants from 50 different countries.
This year, the exhibition hosted 1,500 firms,
almost 100 of which were Turkish Natural
Stone Exporters. The Turkish firms displayed a
wide variety of stone types, in addition to end
products, decor