Natura May - June 2013 | Page 71

Güney cephe / South elevation ÜRETIMDEN SATIŞA UZANAN ENERJI TÜKETIMI KONTROLÜ... Taklitçilikten sakınan tasarım ekibi arazi ile şekillenen, mevcut bitkilere yaklaşan ama zarar vermeyen bir yaklaşım izledi. Şarap üretim ve araştırmaları alanında La Rioja vilayetinin önde gelen üreticilerinden olan La Grajera’ya ulaşım, iki uç noktasına da erişebilen yol ile sağlanıyor. Arazinin batısında (üst kotunda) son bulan yol, burada topografyaya gömülü üretim/depolama birimi, ofis/yönetim mekanlarını barındıran kule birimi ve aynı alana açılan kare formlu, ana ortak toplanma noktası olan meydana bağlanıyor. Düşük sıcaklık ve aydınlık seviyesi gibi zorunlulukları karşılamak, aynı zamanda mevcut hareketli topografyaya fazla müdahele etmemek amacıyla arazinin güneyinde konumlu, üretim/depolama gibi işlevleri karşılayan birim toprağa gömülmüş. Eğimli çatısı bitkilendirilen yapı bu sayede KUMTAŞI KAPLI ÜRETİM-DEPOLAMA ÜNİTESİ, DOĞACAK OLAN IŞIK VE SICAKLIK GEREKSİNİMİNDEN DOLAYI KISMEN TOPRAĞA GÖMÜLDÜ. THE PRODUCTION-STORAGE UNIT CLAD IN SANDSTONE WAS BURIED PARTLY UNDER GROUND LEVEL TO PROVIDE EFFICIENCY IN HEATING AND COOLING. Giriş kat planı / Ground floor plan The project was undertaken by Virai Arquitectos, consisting of architects Juan Manuel Herranz Molina and Marta Parra Casado, who established the practice in