Natura March - April 2014 | Page 99

Bu küçük meydanın ana elemanlarını ağaçlar ve su kanallarının tarihi kalıntıları oluşturuyor. Meydana adını veren tarihi taş çeşme yeni, köşeli bir metal musluğun eklenmesiyle restore edilmiş. Su akışının bu heykelsi çeşmeyle belirlendiği meydanda restore edilen kanal kapakları ve bir yanında ilerleyen kanal da su unsurunu vurgulamayı sürdürüyor. This small square features a small number of trees and the historical remains of the irrigation canals as primary elements. As per its name ‘Plaça de la Font’ (water source square), the focus of the square is an ancient round stone water fountain that is restored with the addition of a new angular metal spigot. The sculptural fountain marks the flow of water through the square that also includes the visible presence of restored round canal covers and the canal that continues on one side. BANYOLES’TE DÖRT FARKLI MEYDANDA SU VE TAŞIN VERDİĞİ TASARIM İMKANLARI KULLANILARAK, ORTA ÇAĞ KENT DOKUSUNA UYUMLU KAMUSAL ALANLAR ELDE EDİLMİŞ. FOUR DIFFERENT PUBLIC SQUARES WERE DESIGNED IN REFERENCE TO THE MEDIEVAL URBAN FABRIC OF BANYOLES, USING DIFFERENT URBAN OPPURTUNITIES PROVIDED BY WATER AND STONE. MART - NİSAN 2014 / MARCH - APRIL 2014 • NATURA 99