Projeler/Projects: İstanbul
hotels as the district is rapidly changing. While this renovation boom is
moving ahead with full force, architectural historians, academics and
aficionados of Istanbul’s historical character are critical of most of these
renovation activities as they find the quality of architectural preservation
questionable in many of these projects. Many buildings renovated in this
neighborhood have lost their identity when the ornaments on their façades
were either harmed due to incorrect application, or totally replaced by new
designs that copy neoclassical façades with a ersatz historicist approach.
FROM HANDCRAFT TO CNC
A small hotel from the 70s with little historical importance used to occupy
the corner lot where Belkıs Apartments is currently located. After studying
the architectural layers of Beyoğlu intensively, the architects decided to
design the façade towards the Şimal Merdivenleri with a Turkish motif
with the aim of creating an atmosphere befitting the historic context. After
studying various motifs found in Turkish handicrafts, the chief architect
Bora Ekinci picked a pattern from Turkish tulle curtains. But the dramatic
part of their design strategy would be to take this traditional form and
Şimal Sokak görünüşü
Şimal Street elevation
ve çeşitli katlarında bulunan 13 daireden oluşuyor (4 ve 8. katlar
arasındaki daireler Haliç manzarasına sahip). Sekizinci, yani en üst
katta bulunan daire tek daire olup, Haliç panaramalı teras katına
sahip. Asansör ve merdivenler gibi (yangın merdiveni de dahil) düşey
sirkülasyon elemanlarının bina arka kısımlarında çözülmesi, ön tarafta
bulunan yaşama alanlarının Haliç ile direkt temasa geçmesi gereği ve
isteğinin sonucu. Proje kapsamında tarihi Şimal Merdivenleri üzerinde
tasarlanan platformun, çeşitli eğlence ve sosyal aktiviteleri ağırlaması
planlanıyor. Her ne kadar bu tasarım henüz uygulanmamış olsa da,
binanın şeffaf cephesi sayesinde sokaktaki hareketli yaşam içeriye ve
kafeteryaya yayılmakta.
Osmanlı devrinden beri Beyoğlu, en hünerli ustaların elinden çıkan
cephelerin süslediği eşsiz bir mimarlık merkezi oldu. Beyoğlu binalarının
cephelerinde bulunan çok çeşitli bezemeler, yüzyıllar boyunca el ile
tek tek, parça parça işlenerek oluşturuldu. Şimdilerde ise, Boran Ekinci
Mimarlık günümüz CNC teknolojisini kullanarak son derece çağdaş, bir
o kadar da çevresindeki binalara saygı gösteren bir cephe tasarlamış
durumda. Pera’nın mimari geçmişinden esinlenen Belkıs Apartmanı,
çağdaş bir teknik ile tasarlanan cephesiyle, Beyoğlu’nun merkezinde ve
İstanbul’un diğer tarihi alanlarında gelecekte inşa edilecek yapılar için
bir esin kaynağı konumunda.
64 NATURA • MART - NİSAN 2013 / MARCH - APRIL 2013
Kesit/Cross section