Projeler/Projects: Istanbul
değerlerini korumaya yönelik bir mimari çözüm. TuzAmbarı projesi
mimarlarına ulusal ve uluslararası ödüller de kazandırdı. Erginoğlu &
Çalışlar Mimarlık bu projeyle Kasım 2010’da Barcelona’da düzenlenen
World Architecture Festival’da farklı kategorilerdeki 236 finalist arasından
sıyrılarak ‘New and Old’ (yeni ve eski) kategorisinde dünya birincisi, aynı
zamanda World Architecture Festival’de birincilik alan ilk Türk mimarlık
şirketi oldu. Ayrıca, TMMOB Mimarlar Odası tarafından 1988 yılından bu
yana Mimar Sinan anısına ve iki yılda bir düzenlenen Ulusal Mimarlık
Sergisi ve Ödülleri’nde, Yapı Dalı Koruma-Yaşatma Başarı Ödülü’ne layık
görüldü.
MİMAR/ARCHITECT: Erginoğlu & Çalışlar
YER/LOCATION: Kasımpaşa, İstanbul, Türkiye / Kasımpaşa, Istanbul, Turkey
YIL/YEAR: 2009
PROGRAM/ PROGRAMME: Ofis / Office
MALZEMELER/MATERIALS: Çelik konstrüksiyon, Marmara Mermeri, cam /
Steel construction, Marmara Marble, glass
OTURMA ALANI/FLOOR AREA: 3000 m2
TASARIM/DESIGN: İ.Kerem Erginoğlu, Hasan C. Çalışlar, Fatih Kariptaş,
Emre Erenler, Elmon Pekmez, Türkan Yılmaz
the electromechanical installation was designed to go through the new
consolidated roof trusses.
MARMARA MARBLE, A NEW, OLD MARBLE
THAT IS PRACTICAL AND PURPOSEFUL
In order to protect the original material based character of the building,
all the tops of the stonewalls were washed and consolidated with custom
solutions that were formulated after a preliminary chemical analysis.
Ruined and damaged parts of the walls were carefully restored. In terms
of new flooring, Marmara Marble was used extensively. The practical and
accessible white, grey Marmara Marble found in the Marmara Island in the
Sea of Marmara near Istanbul provided the continuity with the past while
providing an aesthetic in harmony with contemporary, urban life. The result
is a building well suited to a modern creative business with various types of
meeting spaces from casual to formal, easy inter-unit connectivity and the
sensation of an individual ‘thinking space’ all around.
88 NATURA • MART-NİSAN / MARCH-APRIL 2011
TUZ AMBAR.indd 10
4/11/11 6:34 PM