Natura July - August 2011 | Page 28

Amina Agueznay Kazablanka doğumlu Amina Agueznay sanatla iç içe bir çocukluk geçirdikten sonra ABD’de mimarlık okumuş ve yedi yıl mimarlık yapmış. Ülkesine döndükten sonra anneannesinden kendisine geçen mücevher tutkusuyla takı tasarımına başlamış. Büyük bir incelik ve yaratıcılıkla tasarladığı takıları geleneksel ögeleri modern ve soyut bir yaratıcılıkla buluşturuyor. Malzemelerini Marakeş pazarlarının ara sokaklarından temin eden Agueznay’ın son tasarımlarından biri büyük ‘Jellabas’ düğmeleri ve değerli taşlardan oluşan bir parça. Agueznay’ın hareket halinde şekillerden, süperpozisyon ve lineer formlardan meydana gelen tasarımları insanda hafiflik hissi yaratıyor. Farklı doku ve yapıları karıştıran takılarında asıl mesleğinin de etkisiyle, mimari yapılara özgü bir kuvvet hissediliyor. Amina Aueznay was born in Casablanca. Immersed in art since her childhood, she studied architecture in the USA and worked as an architect for seven years. After coming back to her native Morocco, she decided to commit herself to jewelry, a passion she inherited from her grandmother. Her designs combine traditional inspirations with modern and abstract tendencies that display a great sense of delicacy and inventiveness. She finds the materials for her work in the twists and turns of the Casablanca souk and is constantly inspired by the traditions that surround her. One of her last creations consists of big Jellabas buttons and precious stones and illustrates Amina Agueznay’s Moroccan influences. Her creations are marked by drifting shapes and structures, superimpositions and linear forms that leave an impression of weightlessness. They have the power of architectural structures, mixing textures and structures, which emphasize her design education. TEMMUZ-AĞUSTOS / JULY-AUGUST 20011 • NATURA 29