2011 Etkinlik Takvimi / 2011 Event Calendar
MARMOMACC
46TH
INTERNATIONAL
EXHIBITION
OF STONE
DESIGN AND
TECHNOLOGY
21 - 24 EYLÜL
SEPTEMBER
21 – 24
VERONA
Dünya mermer piyasasındaki son
trendlerin buluştuğu fuar 2011 yılında
46. kez düzenlenecek. Mermer işleme
makinelerinden bloklara ve yapı
malzemelerine uzanan geniş bir ürün
yelpazesinin yer aldığı fuarda tasarım
ile teknoloji buluşuyor.
The fair which showcases the latest
trends in the marble market will be
organized for the 46th time in 2011,
exhibiting a large variety of products
ranging from marble processing
machinery to building materials.
100% DESIGN
LONDON
22 – 25 EYLÜL
SEPTEMBER
22 – 25
LONDRA,
LONDON
Çağdaş iç tasarım dünyasının ilham
veren önemli aktivitelerinden 100%
Design mimarları, iç mimarları,
tasarım danışmanlarını ve
perakendecileri aynı platformda
buluşturuyor. Fuar geçtiğimiz yıl
444 katılımcıya ve 20.000’den fazla
profesyonel ziyaretçiye ev sahipliği
yaptı.
The UK’s leading contemporary
interiors event for the contract
market connects architecture
and design with innovative,
contemporary interior design
products, creativity and an exciting
mix of new and established talent.
CERSAIE 2024 EYLÜL,
SEPTEMBER
20 – 24
BOLOGNA
MARMOMACC – 46TH INTERNATIONAL
EXHIBITION OF STONE DESIGN AND
TECHNOLOGY
Bu yılki uluslararası seramik
fuarında, 31 ülkeden binden fazla
seramik ve banyo sektörü kuruluşu
en yeni ürünlerini sergiledi. 1983
yılından bu yana düzenlenen fuarı,
bu yıl 700 gazeteci ve yaklaşık 113.000
kişi ziyaret etti.
At this year’s international exhibition
of ceramic tile and bathroom
furnishings, more than a thousand
ceramic and bathroom companies
from 31 countries exhibited their
products. The fair attracted a total of
113.000 visitors and 700 journalists.
ISTANBUL
DESIGN WEEK
29 EYLÜL – 2
SAIE 5 – 8 EKİM,
EKİM,
OCTOBER 5 – 8
SEPTEMBER 29 – BOLOGNA
2010 yılında formatı yenilenen bu
OCTOBER 2
fuar yapı inşaat çözümleri, projeleri
ve son teknolojiler ile 170.000
ISTANBUL
profesyoneli aynı platformda
2010 yılında tasarım dünyası İstanbul
Design Week ile bir hafta süresince
tüm dünyadan tasarım sergilerini ve
tasarımcıları Eski Galata Köprüsü’nde
ağırladı. 10.000 m2’lik alanda 25
ülkenin katılımı ile ulusal sergiler,
konferans ve seminerler düzenlendi.
Istanbul hosts major designers and
design exhibitions on a 10,000 m2
space on the Old Galata Bridge for
a week. 25 countries participate in
the exhibitions, conferences and
seminars organized within Istanbul
Design Week.
buluşturuyor. Fuar yeni formatında,
yenilenebilir enerji ve sürdürülebilir
inşaat sistemleri (SAIENERGIA &
Sustainability), yapı kaplamaları
(SAIECANTIERE & Production) ve
teknolojik gelişmeler (SAIE Servizi)
konulu 3 tema alanına sahip.
SAIE is the meeting place for more
than 170,000 professionals interested
in building construction solutions.
After the re-formatting of 2010
SAIE is organized under 3 main
themes: Sustainability, Production
and Servizi, which covers the
technological innovations.
100% DESIGN LONDON
114 NATURA • TEMMUZ-AĞUSTOS / JULY-AUGUST 20011
NATURAL
STONE
27 – 30 EKİM,
OCTOBER
27 - 30
ISTANBUL
Dünya doğal taş rezervlerinin önemli
bir kısmına sahip Türkiye’nin ev
sahipliği yaptığı fuarda Türk mermer
ve doğal taşlarının tüm çeşitlerinin
sergileniyor. 2009 yılında 3.124’ü
yabancı 26.439 ziyaretçinin ilgi
gösterdiği fuarda Türkiye’nin yanı
sıra Çin, Fransa, Hindistan, İtalya ve
Mısır’dan 400’ün üzerinde katılımcı
stand açıyor. Bu dev organizasyon
80.000 m2 alanda gerçekleşiyor.
Organized in Turkey, the fair
showcases a vast variety of Turkish
stones. The fair is organized on
80,000 m2 space with more than
400 participants from countries like
China, France and India.
BATIMAT 2011
7 – 12 KASIM,
NOVEMBER
7 – 12 PARIS
Batimat, Fransızlar ile uluslararası
inşaat sektörünü buluşturan,
sürdürülebilir ve yenilenebilir yapı
projeleri için çözüm önerileri sunan
önemli bir buluşma alanı İki yılda
bir düzenlenen fuar, 109.514 m2’lik
bir alanda 2.500’e yakın katılımcıya
ve 230.000’e yakın ziyaretçiye ev
sahipliği yapmaktadır.
The fair on sustainable and
renewable building solutions is
organized bi-annually on a 109.514
m2 space and hosts around 2,500
participants and 230,000 visitors.
BIG 5 SHOW
2011 21 –
24 KASIM,
NOVEMBER
21 -24
DUBAI
Her yıl düzenlenen Big 5 Show
sektöründe hem Ortadoğu bölgesinin
hem de dünyanın bir numaralı fuarı
kabul ediliyor. Fuar 2010 yılında 69
ülkeden 2.519 katılımcıya ve 45.177
ziyaretçiye ev sahipliği yaptı.
The leading fair of both the Middle
East and the world, Big 5 Show
hosted more than 2,500 participants
and 45,000 visitors last year.
BIG 5 SHOW