Natura January - February 2012 | Page 30

Tasarım/Design Autoban’ ın mermer masaları 2003 YILINDA SEYHAN ÖZDEMIR VE SEFER ÇAĞLAR TARAFINDAN KURULAN AUTOBAN YEREL VE ULUSLARARASI KAPSAMDA ÜRÜN TASARIMI, MIMARLIK VE IÇ MIMARLIK PROJELERIYLE GENIŞ BIR ÖLÇEK ÇEŞITLILIĞINDE ÇALIŞIYOR. AUTOBAN TASARIMLARININ GENEL FELSEFESINI; OBJENIN, ETRAFINI ÇEVRELEYEN MEKAN ILE BÜTÜNLEŞMESI VE BIRBIRINE AIT OLMA DURUMUNUN YARATILMASI OLUŞTURUYOR. THE MARBLE TABLES OF AUTOBAN FOUNDED IN 2003 BY SEYHAN ÖZDEMIR AND SEFER ÇAĞLAR, AUTOBAN WORKS ON INDUSTRIAL DESIGN, ARCHITECTURAL AND INTERIOR PROJECTS BOTH LOCALLY AND INTERNATIONALLY. MODERN, CREATIVE, UNIQUE DESIGNS OF THE TEAM TRANSCEND MOMENTARY TRENDS TO CREATE A TIMELESS STYLE. THEIR DESIGNS EXTEND FROM MICRO TO MACRO, COMBINING THE PERSONAL WITH THE UNIVERSAL. YAZI-TEXT: SEÇIL TAŞKOPARAN 30 NATURA • OCAK-ŞUBAT / JANUARY-FEBRUARY 2012 Suite Sehpa Pirinç bacaklar ile mermer tablayı birleştiren ‘Suite Sehpa’ 2008 yılında Autoban’ın Witt Istanbul Pojesi içn tasarlandı. Yuvarlak şekilli masa, iç mekanlar için ideal fonksiyonel ve yalın bir tasarıma sahip. Suite Coffee Table ‘Suite Coffee Table’ that combines brass legs with a marble top was designed in 2008 for the Witt Istanbul Hotel. The round shaped table is ideal for interior spaces with its functional and pure design.