¯-tijw \ à NqSp-sh-Å- ¯n IqSn IgpIn tcmKm- Wp-hn-ap-à-am- ¡ p- ¶-Xn \ v {] XyIw { i ² n-t ¡-ï- Xm-Wv.
] m { X- § Ä Igp-Ip-t¼mÄ ] men-t ¡ � ipNnXz ioe- § Ä sagpIv IqSp-X-epÅ ] m { X- § Ä, Ipd-hpÅ ] m { X- § Ä F ¶ nh Xcw-Xncn¨p Igp-tI-ï-Xm-Wv. sagpIv Ipd-hpÅ ] m { X- § Ä Igp-Ip- ¶-Xn \ v Ipd¨v Unjvhmjv aXn-bm-Ipw. Igp-Ip-t¼mÄ ] m { X- §-fn ] än-¸n-Sn-¨n-cn- ¡ p ¶ F¨nÂ, Agp- ¡ p-IÄ F ¶ n-h-tbmsSm¸w Unjvhm-jnsâ Awihpw tkm¸nsâ Awihpw ] qÀ ®-ambn amdp- ¶-Xp-hsc Igp-tI-ï- Xm-Wv. ] m { X- § Ä Igp- Im ³ D ]-tbm-Kn- ¡ p ¶ kv { I _ À D ]-tbm-Kn-¨tijw \¶ mbn Igp-Im ³ sR ¡ n-¸n-gn ª v shÅw If- ª-tijw sI « n-¯q-
¡ n-bn- « v DW-t ¡-ï-Xm-Wv. hnhn- [-Xcw Bh-iy- § Ä ¡ v D ]-tbm-Kn- ¡ p ¶ ] m { X- § Ä Igp-Ip- ¶-Xn \ v {] tXy Iw kv { I _ À D ]-tbm-Kn- ¡ m ³ { i ² n- ¡-Ww. DZm-lc-W-ambn F¨n ] m { X- § Ä Igp-Ip- ¶-Xn- \ mbn D ]-tbm-Kn- ¡ p ¶ kv { I _ À Ip « n-I-fpsS Sn^n ³ t _ m Ivkv Igp-Ip- ¶-Xn \ v D ]- tbm-Kn- ¡ m ³ ] mSn-Ã.
] m { X- § Ä Igp-Ip ¶ kn ¦ n Npa-¨p-Xp-¸p-I, hmbvI-gpIn Xp¸pI F ¶ o ioe- § Ä ] mSn-Ã, ImcWw C {]-Imcw Xp¸p-t¼mÄ Xp¸-en-eqsS ] pd-¯p-h-cp ¶ tcmKm-Wp- ¡ Ä ] m { X- § sf Aip- ²-am- ¡ pw.
] ¨- ¡-dn-IÄ, ao ³ F ¶ nh Acn-bp-t¼mgpw { i ²-thWw
] g- § Ä, ] ¨- ¡-dn-IÄ F ¶ n-h-bpsS Hcp `mKw No ª v AgpIn Ccn- ¡ p- ¶- Xp-I-ïm B `mKw apdn- ¨p-I-f ª tijw _ m ¡ n
`mKw D ]-tbm-Kn- ¡ p ¶ {] h-WX Btcm-Ky-I-c-a-Ã.
ASp- ¡-f-bpsS ] mX-I- ¯n h¨v ] ¨- ¡-dn-IÄ Acn-bp-I, ] mX-I-¯nepw ssU \ nwKv tS _ n-fnepw h¨v N¸m-¯n ¡ v amhv Ipg-bv ¡ pI F ¶ o ioe- § Ä tcmKm-Wp- _ m- [ bv ¡ v Imc- W-am-Ipw. aÕyw, amwkw, ] ¨- ¡-dn-IÄ F ¶ nh Acn-bp- ¶-Xn \ v {] tXyIw I¯n-Ifpw I « nwKv t _ m ÀUp-Ifpw Bh-iy-am-Wv. Ch D ]-tbmKw Ign- ª m- ep-S ³ hr¯n-bmbn IgpIn hr¯n-bpÅ DW- § nb XpWn-sImïv XpS¨p hbv ¡ p-Ibpw thWw. Ch-bn s ] m « tem hnÅtfm Iïm DS ³ amtä-ï-XmWv. ImcWw hnÅ DÅ Øm \- § Ä _ mIvSo-cn-b-b-psS CjvS hmk-tI- {µ- §-fm-Wv. Idn ¡ v ] ¨- ¡-dn-IÄ Acn-bp ¶ I¯n-IÄ D ]-tbmKw Ign- ª m-ep-S ³ IgpIn
\ ½p-sS B-tcm-Kyw | 2017 sk ] väw _ À 77