Nammude Arogyam March 2018

Hcp sImÃ¯n\v ap¼v Fsâ ImÂ ap«n\v sXm«v Xmsg s]m«epïmbn. kv{Iq (BWn)bn«v Hm¸tdj³ \S¯n. XrÈqÀ PnÃm Bip]{XnbnemWv sNbvXXv. B BWnIÄ XncnsI FSp¯p amtäïXmbn«ptïm? Hm¸tdj³ sNbvX tUmIvSÀ Øew amdn t]mbXp sImïmWv Cu tNmZyw tNmZn¡p¶Xv? tUm. _n-t\m-bn Fkv. AtÊm-kn-tb-äv s{]m-^-kÀ Un¸mÀ-«v-sa³-dv Hm-^v HmÀt¯m Kh. saUn-¡Â tIm-tfPv, Xn-cp-h-\-´-]pcw [email protected] km[m-c-W H-¶-cþc-ïp hÀ-j-w I-gn-bp-t¼mÄ a-äv {]-iv-\-§-sfm-¶p-an-sÃ¦nÂ I-¼n F-Sp-¡m-hp-¶-XmWv. kv{Iq eq-km-hp-Itbm ]-gp-¸v D-ïm-hp-Itbm sN-bvXmÂ XoÀ-¨-bmbpw F-Sp-t¡-ï-XmWv. Fs³-d A-NvO-\v ImÀ-Un-tbmf-Pn ]-cn-tim-[-\-bnÂ B-Rv-Pn -tbm-{Kmw \-S-¯-W-sa-¶v tUm-Iv-SÀ \nÀ-t±-in¨p. A-Xn\p-Å k-½-X-]{Xw hm-bn-¨-t¸mÄ A-NvO-\v {]-kvXp-X sS-kv-än-\v hn-t[ -b-amIm³ `-b-am-sW-¶v ]-dªp. C-Xn-\v ]I-cw A-t±-l-¯ns³-d kn.än. kvIm³ F-Sp-¡m-sa-¶v F-\n-¡v ]-cn-N-bap-Å tUm-Iv-SÀ A-`n-{]m-b-s¸«p. C-Xn-s\-¡p-dn¨p-Å hn-Z-Kv-²am-b A-`n-{]m-bw \-½p-sS B-tcmKyw amkn-I h-gn A-dnbm³ Im-¯n-cn-¡p¶p? tUm. ]n.hn. cm-a-N{µ³ ko\n-bÀ s{]m^kÀ & td-Un-tbm-f-Pn-kväv tIm-gn-t¡m-Sv sa-Un-¡Â tIm-tfPnÂ \o-Ime-s¯ tk-h\w. ap³ sa-Un-¡Â F-Uyq-t¡j-WÂ U-b-d-IvSÀ (DME) Potheraveetil.Ramachandran@ aapct.scot.nhs.uk cà¡p-g-enÂ-¡q-Sn t\cn-b H-cp Syq-_v (I-¯oäÀ) IS-¯n lr -Z-bwh-sc F-¯n-¨-ti-jw sIm-tdmW-dn [-a-\n-I-fnÂ-¡q-Sn {]-tXy -IX-cw a-cp-¶v C³-P-Iv-Sv sN-bv-Xm-Wv B³-Pn-tbm-{Kmw sN-¿p-¶Xv. hf-sc Np-cp§n-b i-X-am-\w tI-kp-IfnÂ Cu ]-cn-tim-[\-¡v tImw-¹n-t¡-j³-kv D-ïm-hmw. F¶mÂ C-Xn-\v ]-I-c-am-bn sN -¿mhp-¶ kn.Sn. kv-Im-\À b{´w D-]-tbm-Kn¨p-Å kn.Sn. sIm -tdmW-dn B³-Pntbm {Km-^n Xn-I¨pw e-fn-Xhpw an-¡-hmdpw {]-iv-\-c-ln-Xhpw \n-an-j-§Ä¡-Iw Hu-«v-t]-jy³-dm-bn¯-s¶ sN-bv-Xv XoÀ-¡m-hp-¶-Xp-amWv. lr-Z-b-t]-in-IÄ-¡v c-àw F-¯n¡p-¶ sIm-tdmW-dn [-a-\n-I-fnÂ X-S-Ê-§n-sÃ-¶p-d¸p h-cp¯m³ sXm-®qä-©v i-X-am-\w tI-kp-I-fnepw kn.Sn. sIm -tdmW-dn B³-Pn-tbm-{Km-^n-¡m-hp-sa-¶v [m-cm-fw ]T\-§Ä sX -fn-bn-¨n-«pïv. F-¶mÂ XS-Êw I-sï-¯p-I-bm-sW¦nÂ A-Xv \o¡m³ hoïpw I-¯o-äÀ B³-Pn-tbm-{Km-^n X-s¶ th-ïn -hcpw F-¶-Xm-Wv kn.Sn. B³-Pn-tbm-{Km-^n-bp-sS H-cp t]m-cmbv-a F-¶p ]-d-bmw. kzm-`m-hn-I-ambpw X-S-Ê-§Ä-¡v km-²y-X-tbdp-¶ A-Sn-b-´n-c-L-«-§fnÂ sIm-tdmW-dn B³-Pn-tbm-{Km-^n-¡v X-s¶-bm-Wv {]-Y-a ]-cn-KW\. kn.Sn. B³-Pntbm {Km-^n Ir-Xy-X-tbm-sS sN-¿m\p-Å B-[p\n-I kw-hn-[m-\-§-fpw, ]-cn-N-b k-¼-¶cm-b sS-Iv-t\m-f-Pn- kv-äp-Ifpw td-Un-tbm-f-Pn-kv-äp-I-fpap-Å tI-{µ-§-fn-se C-Xv km -²y-am-hq F¶pw A-dn-ªn-cn-t¡-ï-XmWv. tcm-Kn-bp-sS lr-Z-b-an -Sn-¸v, izm-kK-Xn F¶n-h \n-b-{´-Wm-[o-\-am-¡n-s¡m-ïp am-{X-ta Cu ]-cn-tim-[-\ hn-P-b-I-c-am-bn sN-bv-Xp XoÀ-¡m-\mhq. 68 \½p-sS B-tcm-Kyw | amÀ¨v 2018

Nammude Arogyam March 2018 | Page 68