Nammude Arogyam July 2018 | Seite 42

\nÀtZia\pkcn¨v hkvXp¡Ä AI¯v "]pd¯v '
16 ASnbn shbv¡pI (33 amkw apX 36 amkw hsc)
aq¶v hbÊmIpt¼mtg¡pw Ipªn\v
"AI¯v', "]pd¯v', "ASnbnÂ'
XpS§nbhbpsS hyXymkw a\
Ênem¡n {]hÀ¯n¡m\mIpw.
CXn\v Xmakw Dïmbm C¡mcyw
Ipªp§sf ]cnioen¸nt¡ïXmbn
hcpw. Ifn¸m«§Ä taibpsS ]pd¯pw
ASnbnepw sh¨n«v AsXSp¯v
Xcm\pÅ \nÀtZiw Ipªn\v \ÂIn
]cnioen¸n¡mw. _mKn\I¯v
Ifn¸m«§Ä sh¡m\pw DÅn \n¶pw
]pds¯Sp¡m\pw ]cnioen¸n¡mw.
sNdnb sNdnb tNmZy§Ä tNmZn¡pI.
17 (30 amkw apXÂ 36 amkw hsc)
sNdnb sNdnb tNmZy
§Ä tNmZn¡m\pw D¯cw
\ÂIm\pw aq¶p hbkn
\pÅn Ipªp§Ä¡v
Ignbpw. "A½ FhnsS?'
"Aѳ FhnsS t]mbn?'
XpS§nb tNmZy§Ä
tNmZn¡m\pw D¯cw
]dbn¸n¡m\pw {i²n
¡pI.
42 \½p-sS B-tcm-Kyw | Pqsse 2018
ssZ\wZn\ Imcy §Ä
sN¿pt¼mÄ Ipªnt\mSv
sNdnb sNdnb tNmZy§Ä
tNmZn¡p¶Xv Ah\v/
AhÄ¡v D¯c§Ä
Isï¯p¶Xn\v
{]tNmZ\IcamIpw.
hfsc kzm`mhnIambn
Ipªp§fn DïmIp¶
{]mbm\pkcWamb hnIm
kw \S¡p¶pïv F¶v a\
Ênem¡p¶XneqsS \mw
Ipªnsâ _p²nhnImkw
icnbmbn \S¡p¶pïv
F¶v Dd¸m¡pIbmWv
sN¿p¶Xv. hfcpt¼mÄ
icnbmbn sImÅpsa¶v
hnNmcn¨v Ipªnsâ Hcp
\mgnI¡Ãns\bpw AhK
Wn¡cpXv.
hnIk\ hyXnbm\
§Ä {i²bnÂs¸«mÂ
DS³ Xs¶ AXn\p thï
CSs]SepIÄ \ÂIm³
{i²n¡pI. FÃm PnÃm
Bip]{XnIfnepw
{]hÀ¯n¡p¶
Unkv{SnIväv GÀen CâÀ
s\j³ skâdpamtbm,
Xncph\´]pcw saUn¡Â
tImtfPv Im¼ÊnÂ
{]hÀ¯n¡p¶ ssNÂUv
sUh-e-¸vsaâv skâdpam
tbm _Ôs¸«v thï
\nÀt±i-§fpw NnInÕI
fpw sN¿mhp¶XmWv.