{] hÀ¯- \ - § Ä IrXy-ambn \ nco- £ n-¨p-sIm-ïn-cn- ¡ pw . Hm¸-td-jsâ Kuc-h-a- \ p- k-cn¨v Hm¸-td-jsâ ka-b -¯nepw hyXym-k- § Ä hcmw . At _ m- [ m-h-Ø-bnemWv Hm¸-td-j ³ F ¦ n kzt _ m [ w hcp- ¶ -Xp-hsc Ccp- ] -¯n-b- © n-e- [ nIw acp- ¶ p-IÄ tcmKn ¡ v \ ÂtI-ï-Xm-bn-h-cmw . Hmtcm tcmKnbpw Hmtcm Xc-¯n-emWv acp- ¶ p-I -tfmSv {] Xn-I-cn- ¡ pI F ¶ -Xn- \ m t _ m [ w Xncn¨p hcp- ¶ -Xn hyXym-k- § Ä Dïmbn F ¶ p-h-cmw .
Hm¸-td-j- \ p-tijw tcmKnsb t ] mÌv Hm¸-td -äohv hmÀUn-te ¡ v amäp- ¶ p . Hm¸-td-j ³ Xntb-äÀ t ] mse t ] mÌv Hm¸-td-äohv hmÀUpw AWp- \ -io-I-cWw sNbvXv kq £ n- ¡ p-sa- ¶ -Xn- \ m k µ Ài-Isc A \ p-h-Zn- ¡ m-dn-à . Chn -sSbpw tcmKn-bpsS icn-c- {] -hÀ¯- \ - § Ä IrXy-ambn
\ nco- £ n-¨p-sIm-ïn-cn- ¡ pw . Nne-t¸mÄ Ir { Xn-a-ambn izmtkm-Ñzmkw XpS-tc-ï -Xmbn ht ¶ - ¡ mw . Nne -t¸mÄ Aan-X-amb cà - { km-h-ap-ïm-hp-I-bm-sW
- ¦ n hoïpw Hm¸-td-j ³ Xntb-ä-dn-te ¡ v amän ] cn-tim- [ n-t ¡ -ï-Xmbn ht ¶ - ¡ mw . Nne-t¸mÄ CXn \ v hoïpw A \ -kvtXjy \ ÂtI-ï-Xmbpw
$ kvss ]\  A \ -kvtXjy Ign- ª m \ Sp-th-Z- \ bpw Unkv ¡ v s {] mem ] vkv ( Disc Prolapse ) hcptam ?
kvss ]\  A \ -kvtX-jy-bn sNdnb kqNn-I-fm Wv D ] -tbm-Kn- ¡ p- ¶ Xv AXv Unkv ¡ n X « p- ¶ -tX -bn-à . F¸n-Uyq-d A \ -kvtX-jy-bn kpjpav \ m \ mUn-bpsS ( Spinal Cord ) Bh-c-W-¯nsâ ] pd-¯mWv acp- ¶ p-IÄ \ nt £ - ] n- ¡ p- ¶ -Xv . CXnepw \ Sp-th-Z \ hcm- \ pÅ km [ yX hfsc hfsc Ipd-hm-Wv .
\ ½p-sS B-tcm-Kyw | s^ {_ phcn 2018 29