Nammude Arogyam April 2018 | Page 94
A¸w {i²n-¨m \ap¡v
{]ta-ls¯ AXn-Po-hn¡mw
tUm. \m-Kv-cm-Pv A-tim-Iv tZ-imbn
sa-Un-kn³ &
P\-d ^n-kn-jy³
a-e_mÀ
tlm-kv-]-näÂ,
tIm-gn-t¡mSv
94 \½p-sS B-tcm-Kyw | G{]n 2018
e
£-¡-W-¡n\v P\-§Ä
C¶v t\cn-Sp¶ Hcp
{]iv\-amWv Ub-_-änkv
AYhm {]ta-lw. ]sïm
s¡ jjvSn-]qÀ¯n-tbmSv
ASp-¡p-t¼m-gmWv {]talw
]nSn-ap-dp-¡p-¶-Xv. F¶mÂ
C¶v {]mb-t`-Z-at\y
{]tal tcmKn-I-fpsS
F®w IqSp-¶-Xm-bn-«mWv
ImWp-¶-Xv. {]ta-l-hp-sam
-¯p-ff PohnXw Hcp shÃp
-hn-fn-bm-Wv. F¶mÂ
hnZKv² tUmIvS-dpsS
D]-tZiw A\p-k-cn¨v
IrXy-amb NnIn-Õbpw
Nn«-bmb `£-W-io-ehpw
tbmPy-amb Pohn-X-ssi-en
-bp-am-sW-¦n {]ta-ls¯
\nb-{´n¨p \nÀ¯p-hm³
\ap¡v km[n-¡pw.
{]talw ]qÀW-ambn
NnIn-Õn¨p amäm³ Ign
-bp¶ H¶-Ã, {]talw
hcmsX t\m¡p-I.
`£-W-ssi-en, Zn\-N-cy
-IÄ F¶n-h-bn IqSp-XÂ
{i²n-¨m {]ta-ls¯
\½psS hcp-Xn-bnÂ
\nÀ¯p-hm-\m-Ipw. Pohn-X
-ssieo tcmK-§Ä F¶- dn
-b-s¸-Sp¶ tcmK-§-fnÂ
{]Y-a-Øm-\-amWv
{]ta-l-¯n-\p-ÅXv.
t\cs¯ Isï¯n
\nb-{´n-¡p-Ibpw NnIn-Õn
-¡p-Ibpw sN¿m-¯-]£w
ico-c-¯nse {][m\
Ah-b-h-§-fmb I®p-I
-sfbpw \mUn-I-sfbpw
hr¡-I-sfbpw lrZ-b
-s¯bpw ImÀ¶p Xn¶p¶
tcmK-am-Wn-Xv. {]talw
\nb-{´n-t¡-ï-Xn\v
tcmKnbpw H¸w tcmK-ap-Å
-h-cpsS IpSpw-_mw-K-§fpw