Nammude Arogyam April 2018 | Page 34

th\¡me tcmK§fpw ap³I-cp-X-ep-Ifpw tUm. an-en tam\n ssK-\-t¡m-f-Pn-kväv, em-]v-tdm-kv-tIm]n-Iv kÀ-P³ & bq-tdm -ssK-\-t¡m-f-Pn-kväv, amt\-Pnw-Kv U-b-d-IvSÀ, a-e_mÀ tlm-kv-]-nä tIm-gn-t¡mSv email: [email protected] 34 \½p-sS B-tcm-Kyw | G{]n 2018 I Sp¯ NqSp-sImïv \mSpw \K-chpw s]mÅn-¯p-S-§n-bn-cn-¡p -¶p. ]e Xc-¯n-epÅ tcmK-§Ä hcp¶ ka-b-am-Wv. tcmK-§-fn an¡Xpw hcp-¶Xpw ]I-cp-¶Xpw ipNn-Xz-¡p-dhv sImïm-Wv. BtLm-j-§-fp-sSbpw taf-I-fp-sSbpw Ime-amWv th\¡m-ew. tdmU-cn-Ip -I-fnse X«p-I-S-I-fn \n¶pw BtLm-j-tI-{µ-§ -fn \n¶pw Xm¡m-en-I -ambn sI«n-bp-ïm-¡nb So Ìmfp-I-fn \n¶pw Xpd-¶p-sh¨ `£-Whpw ]m\o-b-hp-sams¡ Ign-¡p -¶Xpw hym]-I-am-Wv. ip²-a-Ãm¯ shÅap- ]-tbm-Kn-¨p-ïm-¡p¶ sFkpw sFkv{Ioapw henb BtcmKy {]iv\ -§Ä krjvSn-¡pw. Nn¡³ t]mIvkv, A©mw-]-\n, tImf-d, izmk-tImi tcmK-§Ä, Xz¡v tcmK-§Ä XpS§n th\¡m-e¯v hcm-hp¶ tcmK-§Ä \nc-h-[n-bm-Wv. th\¡me tcmK-§-fpsS Iq«-¯n \nÊm-c-amb Pe-tZmjw apX amc-I -amb aª-¸n¯w