Nammude Arogyam April 2018 | Page 10
\s«Ãnsâ £X§Ä
{]mYanI hnebncp¯epw
NnInÕbpw
tUm. kptcjv Fkv ]nÅ
tImgnt¡mSv BÌÀ
anwkv tlmkv]nä
epI-fnse HmÀt¯m
]oUnIvkv hn`mKw
ta[mhnbpw \s«Ãv tcmK
hnZKv²\pw. Atacn¡³
C³kvdnäyq«v Hm^v saUnkn³
AwKhpw,
\mjWÂ A¡mUan Hm^v
saUn¡Â kb³kkv
AwKhpw BWv. A]qÀÆhpw
k¦oÀ®hpamb \s«Ãv
ikv{X{InbIfn {]tXyI
]cnioe\w t\Snbn«pïv.
Xmbv-hm\nse NmMv-K§v
kÀhIemimebn \n¶pw,
bp.sI.bn \n¶pw \s«Ãnsâ
NnInÕbn s^tÃmjn¸v
t\Sn. tZiobhpw A´ÀtZiob
hpamb \nch[n tPÀWep
Ifn {]k²oIcW§fpïv.
"kÔntcmK§fpw ]cnlmc
amÀ¤§fpw', '\s«Ãv' F¶o
]pkvXI§Ä tIcf `mjm
C³Ìnäyq«v ]pd¯nd¡n.
Cw¥ojn The Gospel of Spine
F¶ ]pkvXIw
{]kn²oIcn¨p.
10
\½p-sS B-tcm-Kyw | G{]n 2018
\n
ba§tfmSpÅ
]pOhpw ]uct_m[
¯nsâ Ipdhpw klPohn
ItfmSpÅ ]cnKW\
¡pdhpw \½psS kwØm
\¯v \s«Ãnsâbpw
kpjpav\bpsSbpw £X
§Ä¡v {][m\ ImcWw
tamt«mÀhml\ A]
IS§fm¡n am-än-bn-cn
-¡p¶p. s]m¡¯n \n¶v
hogp¶Xnt\¡mfpw
IqSpXÂ hml\m]
IS§fmWv CXn\p
ImcWambn¡mWp¶Xv.
{]tXyIn¨pw CcpN{I
hml\§Ä. koäv _Âäv
CÃmsXbpÅ Imdnse
bm{X A]IS§fpsS
Xo{hX Iq«p¶p. Imdnsâ
]n³koän InS¶pd§p
¶hÀ¡v A]IS kab¯v
kpjpav\bv¡pw \s«Ãn\pw
£X ta¡m³ km[yX
IqSpXemWv. km[mcW
A]ISw DïmbmÂ
Iïp\n¡p¶hÀ
klmbn¡p¶Xn\pthïn
F¯nbm (F¯p¶Xv
C¡mes¯mc\p{Klam
Wv) XnSp¡¯n A]ISw
]änb Bfns\ ssIbnepw
Imenepw ]nSn¨p
s]m¡nsbSp¯v ASp¯
hïnbn Ibän Bip]
{Xnbnse¯n¡m³
{ian¡pw. Cu Ahkc
¯n Npcp«n Iq«nsbSp