Rue des Beaux-Arts n ° 74 – Janvier / Février / Mars 2021
d ' autobiographie . 1 Von Bork est également le nom que Conan Doyle a donné au fonctionnaire allemand dans le récit de Holmes Son dernier coup d ’ archet , et tout comme Kipling adresse un clin d ’ œil à Charles Maturin , Doyle fait un clin d ’ œil à Melmoth l ’ homme errant . Dans Un Point de contact de Doyle , cet autre vagabond , Ulysse en route pour Troie , s ’ installe à Tyr pour se rééquiper après une tempête , et se tient à
un moment donné sur la terrasse du temple de Melmoth qui surplombe Sidon , faisant ainsi le lien ( au moins par déduction ) entre Melmoth le vagabond et Sidonia von Bork . La Bible fait référence à un roi de Tyr appelé Hiram , et Hiram est le prénom de l ' ambassadeur américain dans Le fantôme de Canterville , Hiram Otis - Otis étant une variante de " oútis " ( personne ), nom donné comme étant le sien par Ulysse à Polyphème , qu ’ on peut traduire par changer de forme - la caractéristique du fantôme de Canterville lui-même .
On retrouve de telles affinités chez Wilde , Kipling , Conan Doyle et d ' autres écrivains contemporains . J ' espère d ' ailleurs en publier une élaboration . Mais pour l ' instant , permettez-moi de dire que je trouve en eux , pour reprendre l ' expression de Joan Navarre , " une danse de la signification " qui révèle l ' écrivain Kipling , comme un homme bien plus complexe qu ' il ne voudrait nous le faire croire .
David Charles Rose
David Rose est l ’ un des membres fondateurs et le Président de la Société Oscar Wilde . Il est éditeur du website « The Oscholars »
1
Rudyard Kipling , Something of Myself , Macmillan Pocket , 1937 , p . 20 .
58