n°74 | Page 39

Rue des Beaux-Arts n ° 74 – Janvier / Février / Mars 2021
françaises . Joris Karl Huysmans et Rachilde devinrent des doubles familiers . La France lui fut un pays d ' impressions et d ' inspirations sensitives , spirituelles , sensuelles . Connaitre et expérimenter sa culture passait par de fréquents séjours et une immersion consentie dans le scintillant et sombre flux parisien .
Le Japon resta le pays derrière l ' océan . Rien dans l ' œuvre d ' Oscar Wilde ou sa correspondance ne revint directement sur les raisons ce voyage manqué et sur la déception qui dut s ' ensuivre .
Mais , en filigrane , ce projet avorté est demeuré présent . Le Japon géographique disparut au profit du Japon purement artistique qui devint dans -The Decay of Lying - Le Déclin du Mensonge - l ’ exemple type de l ’ appréhension artistique du Réel . Aller au Japon est inutile quand l ’ illusion du Japon ne s ’ y rencontre pas : - Aucun grand artiste ne voit les choses telles qu ’ elles le sont vraiment . S ’ il le faisait il cesserait d ’ être un artiste . Prenons un exemple contemporain . Je sais que tu apprécies les objets japonais . Mais imagines-tu vraiment que les japonais , tel qu ’ ils nous sont présentés dans l ’ art , existent ? Si oui , alors tu n ’ as jamais rien compris à l ’ art japonais . Les japonais sont la création délibérée de certains artistes . Si tu compares une estampe de Hokusai ou de Hokkei , ou de n ’ importe quel autre grand peintre du pays , à un vrai japonais ou une vraie japonaise , tu ne trouveras pas la moindre ressemblance . Les véritables japonais ne sont pas différents de la majorité des anglais , c ' est-à-dire qu ’ ils sont extrêmement communs et n ’ ont rien de curieux ou d ’ extraordinaire .
39