Rue des Beaux-Arts n ° 80- Juillet – Août – Septembre 2022
11 . Mad Scarlet Music
A la recherche d ’ un libretto idéal pour Richard Strauss
Par Tine Englebert
A l ' occasion de la nouvelle production du chef d ' œuvre Salomé de Richard Strauss à l ' Opéra Bastille le 15 octobre 2022 , nous attirons ici l ’ attention sur Strauss en tant que librettiste .
La première mondiale de Salomé à Paris eut lieu le 11 février 1896 et fut créée par la compagnie du Théâtre de l ' Œuvre à la Comédie Parisienne , avec l ' actrice Lina Munte dans le rôle de Salomé et Aurélien Lugné-Poe dans celui d ’ Hérode . La production reçut des critiques chaleureuses et participa à maintenir l ' estime que les Français portaient à Wilde . En Allemagne , Max Reinhardt lancait une splendide production qui poussait Strauss à composer l ’ une des pièces de musique les plus célèbres jamais conçues .
Richard Strauss était membre du public qui avait assisté à la première privée allemande du drame de Wilde à Berlin , dans une mise en scène de Max Reinhardt le 15 novembre 1902 . Comme Strauss l ' a raconté , en quittant le théâtre , son compagnon et son ami , le violoncelliste Heinrich Grünfeld , commenta aussitôt : ‘ Strauss , voici une intrigue d ' opéra pour vous ’, sur quoi le compositeur répondit qu ' il avait déjà commencé à l ’ écrire . Strauss a utilisé la puissante traduction allemande de la pièce par Hedwig Lachmann pour créer son livret , et l ' opéra a été monté au Hofoper de
66