Myths and Tales form Greece and Romania May 2012 | Page 126

She instantly got out from under the bush and stretched out in the middle of the road, playing possum. As the cart got closer, the peasant driving it saw the fox and, thinking she was really dead, stopped the oxen. The man came near the fox, looked at her closely and, seeing she was not breathing, said: “How could this fox die here? Wow! What a nice little jacket I’ll make for my wife from the fur of this fox!” Saying that, he grabbed the fox by the scruff of the neck, dragged her to the cart, and then hoisted her onto it, on top of the fish. Then he set off again, eager to get home as soon as possible.