MY WAY magazine January 2018 | Page 57

MY WAY ЯНВАРЬ
ЛЕГЕНДА
53

« Н

« Ничего патетического , ничего бросающегося в глаза нет в его натуре , и становится понятным , почему все летописцы индийской войны так долго обходили его молчанием : Магеллан из тех людей , кто всю жизнь остается в тени . Он не умеет ни обращать на себя внимание , ни привлекать к себе симпатии . Только когда на него возложена важная задача , и еще в большей степени , когда он сам ее возлагает на себя , этот сдержанный и замкнутый человек являет изумительное сочетание ума и мужества . .
... Магеллан сопровождал один из регулярно отправляемых с попутным муссоном транспортов пряностей , как вдруг каравелла наскочила на так называемую Падуанскую банку . Человеческих жертв нет , но корабль разбился в щепы о коралловый риф , и так как разместить всю команду по шлюпкам невозможно , то часть потерпевших крушение должна остаться без помощи . Разумеется , капитан , офицеры и дворяне требуют , чтобы в первую очередь в шлюпки забрали их , и это несправедливое требование вызывает гнев grumetes – простых матросов . Уже готова вспыхнуть опасная распря , но тут Магеллан , единственный из дворянского сословия , заявляет , что готов остаться с матросами , если capitanes у fidalgos своею честью поручатся по прибытии на берег немедленно выслать за ними корабль ».
Фернан Магеллан ( 3 февраля 1480 г . – 27 апреля 1521 г .)
« Его люди изнурены многими месяцами жестоких бедствий . Голод и лишения оставляют они позади себя , голод и лишения сопутствуют им , голод и лишения грозят им в будущем . Изношена их одежда , в клочья изодраны паруса , истерты канаты . Месяцами не видели они ни одного нового лица , месяцами не видели женщин , вина , свежего мяса , свежего хлеба , и втайне они , пожалуй , завидуют более решительным товарищам , вовремя дезертировавшим и повернувшим домой , вместо того чтобы скитаться по необъятной водной пустыне . Так плывут эти корабли – двадцать дней , тридцать дней , сорок , пятьдесят , шестьдесят дней – и все еще не видно земли , все еще никаких признаков ее приближения ! И снова проходит неделя , за ней еще одна , и еще , и еще – сто дней , срок , трижды более долгий , чем тот , в который Колумб пересек океан ! Тысячи и тысячи пустых часов плывет флотилия Магеллана среди беспредельной пустоты ...
С 28 ноября , дня , когда Cabo Deseado , Желанный Мыс , исчез в тумане , нет больше ни карт , ни измерений . Ошибочными оказались все расчеты расстояний , произведенные там , на родине , Руй Фалейру . Магеллан считает , что давно уже миновал Ципангу – Японию , а на деле пройдена только треть неведомого океана , которому он , из-за царящего в нем безветрия , навеки нарекает имя – Тихий ».
ФОТО : LIBRARY OF CONGRESS ФОТО : ????????????
« Самое трагическое : подвиг , которому Магеллан принес в жертву все и даже самого себя , видимо , совершен понапрасну . Магеллан стремился завладеть для Испании « Островами пряностей » и завоевал их ценой своей жизни ; но то , что началось как героическое предприятие , закончилось жалкой торговой сделкой – за триста пятьдесят тысяч дукатов император Карл снова продает Молуккские острова Португалии . Западным путем , который открыл Магеллан , почти не пользуются ; пролив , найденный им , не приносит ни доходов , ни выгод . Даже после его смерти несчастье преследовало тех , кто доверялся Магеллану : почти все испанские флотилии , пытавшиеся повторить дерзновенный подвиг морехода , терпят крушение в Магеллановом проливе ; боязливо начинают обходить его моряки , а испанцы предпочитают волоком перетаскивать свои товары по Панамскому перешейку , чем углубляться в мрачные фьорды Патагонии . И наконец , из-за того , что этот пролив , открытие которого весь мир приветствовал бурным ликованием , оказался таким опасным , еще современники Магеллана полностью о нем забывают , и он снова становится мифом ... А когда в осенний день 1913 года президент Вильсон в Вашингтоне нажатием электрической кнопки открывает шлюзы Панамского канала и тем самым навсегда соединяет два океана – Атлантический и Тихий , Магелланов пролив становится и вовсе лишним ...
Но в истории духовное значение подвига никогда не определяется его практической полезностью . Лишь тот обогащает человечество , кто помогает ему познать себя , кто углубляет его творческое самосознание . И в этом смысле подвиг , совершенный Магелланом , превосходит все подвиги его времени ».