MY WAY magazine December 2017 | Página 90

84 ЛЕГЕНДЫ MY WAY ДЕКАБРЬ Park Hyatt, Токио Бар на 52-м этаже роскошного пятизвездочного отеля становится чем-то вроде «клуба одиноких сердец» для стареющего актера (Билл Мюррей) и юной девицы (Скарлетт Йоханссон), которая еще только ищет себя в этой жизни. Для режиссера Софии Копполы «Трудности перевода» были очень личным фильмом – не только из-за сюжетной коллизии (муж в то время изменял ей, как и муж главной героини), но еще и потому, что она очень любит путешествовать по большим городам. Башня Park Hyatt с шикарным видом на гору Фудзи стала местом силы европейских туристов как раз после этой ленты. Всем хочется нырнуть в крытый бассейн, как это делал Билл Мюррей, а потом заказать себе в том самом баре коктейль New York Connection. Но будьте готовы раскошелиться – $100 за бокал. «Трудности перевода» (2003)