90
ПУТЕШЕСТВИЯ
MY WAY АПРЕЛЬ
ИДЕМ НА ТИ!
• Лункой (hole) в гольфе на-
зывают каждый из 18 отрезков
поля, а также вырезанное от-
верстие диаметром 108 мм на
грине (green) – участке с самой
короткой травой.
• Гринов на поле – 18, и если
проходят состязания, то лунка
каждый день вырезается на
новом месте.
• Гольфисты делают свои стар-
товые удары с ти (tee) – специ-
альных площадок на поле. На
каждой лунке таких площадок
может быть несколько: с самых
ближних к лунке ти стартуют
юниоры и женщины, с самых
дальних – профессионалы.
• Также ти называется дере-
вянная или пластмассовая
подставка, на которую можно
поставить мяч (именно мяч, а не
шар или шарик!) только при
удаче со стартовых площадок.
• Задача гольфиста ударом с ти
послать мяч на фервей (fairway) –
участок с короткой травой, удоб-
ной для второго удара. Фервей
занимает большую часть поля
между ти и грином.
• С фервеями и гринами со-
седствует раф (rough) – участки
специально оставленной
высокой травы. Мяч, попавший
в раф, значительно труднее
выбивать.
• Песчаные бункеры (sand
bunker) – это ловушки, специ-
ально сделанные на поле, что-
бы усложнить задачу игрокам.
Бункеры могут быть как на
фервеях, так и возле гринов.
• Также для усложнения жизни
гольфистам архитекторы
оставляют (или создают) на
поле речки, ручьи, озера,
пруды, устраивают грины на
островах, по берегам. Все
это – преграды (hazard).
• Есть на лунках, но не на всех,
ауты (обозначены белыми
колышками) – то есть мяч вне
игры, и надо вводить новый
с одним штрафным.
Два чемпионских «линкса»
«линк
лежат возле небольшого городка Ньюкасла и тя-
Д
нутся вдоль песков залива Дундрум
в тени могучих гор Морн, которые величаво
спускаются к морю. Первые 18 (из 36 ныне действующих лунок) спроектировал
Старый Том Моррис. К том
тому времени уже именитый дизайнер, он провел всего
два дня на площадке и взял с клуба огромный гонорар – £4. Поле было открыто
для игры в течение месяца – настолько здесь прибрежная целинная земля под-
ходила для гольфа.
Что делает современные арены Royal County Down столь впечатляющими?
Сочетание захватывающего гольф-дизайна и смелого использования велико-
сд
лепных дюн. На них надо сделать
немало «слепых» ударов. Если они точны, ты
ре
награждаешься отличным результатом
на лунке и… вдохновенной панорамой.
А теперь перенесемся и
из Северной Ирландии в Северную Америку, на юго-
запад Нью-Джерси. Здесь в густых сосновых лесах вот уже сто лет существует