96
97
Home away from home
FR
Bienvenue au Taïwana,
hôtel boutique à l’ambiance
«bohème chic» niché sur l’ile
paradisiaque de SaintBarthélemy.
EN
Welcome to the Taïwana,
a confidential boutique hotel,
ideally located on the
treasured island of SaintBarthelemy.
Situé au bout de la baie des Flamands, une des plus
Chaque chambre et suite, aux dimensions exception-
This intimate “Boheme chic” property nestled at
belles plages de l’île, l’hôtel vous offre un cadre confi-
nelles, dispose d’une architecture unique. Le mobilier
one end of Flamands bay, one of the most beautiful
dentiel vous permettant de profiter pleinement et en
contemporain joue de ses teintes douces beiges et
beaches of St. ,Barths, offers a secluded environment
toute intimité de chaque instant de votre séjour. Le
bleues s’harmonisant à merveille avec le parquet en
which allows you to ,menjoy intimacy and tranquillity
Taïwana vous propose 22 chambres et suites vastes
bois blond, pour vous rappeler que la plage et l’océan
throughout your stay. ,The Taïwana features 22 rooms
et lumineuses permettant de vous sentir comme chez
ne sont qu’à quelques pas … Les suites sont composées
& suites with one to four bedrooms all with spacious
vous. Elles disposent de plusieurs chambres, de une
d’une à quatre chambres, certaines sont nichées à flanc
interiors to feel like a home ,away from home. Some
à quatre, certaines de piscine ou de jacuzzi, de ter-
de colline, d’autres directement sur la plage et pos-
accommodations offer private pools, Jacuzzi, and
rasses privées ensoleillées.
sèdent piscine, jacuzzi et terrasses privées ensoleillées.
breathtaking ocean views from their terraces or private gardens.
HOTEL TAÏWANA
St Barth French West Indies
97133 St Barthélemy - French antilles
hoteltaiwana.com
T +590 590 298 008
reservation@hoteltaiwana.com