My first Publication CATALOGO 2020-2021 (CORRETTO) | Page 12

NOTRE COMPAGNIE NOS PLANTES
Qui sommes-nous:
Franco Covili est le propriétaire et le gé-
rant de la société établie en 1971 à Pis-
toia.
L’amour de la terre, le grand dévouement
durant des années et notre passion de
grandir ont guidé notre société pas à pas
pour arriver à ce qu’elle est aujourd’hui.
La vaste gamme de plantes de qua-
lité et les services proposés aux clients
ont permis une remarquable croissance
avec les pays étrangers. Nous cultivons
à Pistoia une vaste gamme de plantes
pour tous les climats à des prix très com-
pétitifs. Des employés qualifiés et pro-
fessionnels s’occupent de la production
de nos plantes de A à Z; ils sont toujours
prêts à vous assurer des produits de
qualité et ceci sur notre vaste gamme
de plantes qui demeure la meilleure à ce
jour.
Qualité et services sont nos points forts.
Exporter est notre force. Notre production:
Nous proposons une très large gamme de
plantes ornementales : plantes méditerra-
néennes, arbres et arbustes persistants et à
feuillage caduques, conifères, grimpantes, pal-
miers, érables japonais, bambous, topiaires,
oliviers, agrumes, plantes exotiques, arbres
fruitiers, fougères, bonsaïs et sujets exem-
plaires.
Toutes les plantes mentionnées ci-dessus sont
proposées dans différentes variétés, formes et
tailles, du pot de 3 litres au pot de 1500 litres
ainsi qu’en motte.
Notre gamme satisfera les besoins des pépi-
nières, architectes paysagers, jardineries et
grossistes.
L’art de la topiaire:
L’art de la topiaire est la spécialité de Pistoia.
Cette technique demande du savoir-faire, de
l’art, une grande imagination et un bon coup de
ciseaux. Les plantes sont régulièrement taillées
afin d’obtenir une surface très compacte et des
sujets remarquables dans toutes les tailles.
Les topiaires sont réalisées avec différentes
essences: le ‘Ligustrum jonandrum’, l’’Ilex cre-
nata’, le ‘Buxus’ et le ‘Taxus’.
Notre gamme est élégante et aussi amusante
par ses formes très diversifiées. Nous avons
effectivement toutes les formes possibles:
animaux, articles de jardin, automobiles, para-
pluies, arcs, fleurs, figurines sportives, formes
géométriques (cubes, sphères, pyramides...)...
Nous proposons également une large gamme
de végétaux en tige, moitié tige, pompons et
spirales ainsi que des sujets dans toutes les
tailles, éclairants et avec des jeux d’eau.
Un très large choix s’offre à vous et nous pou-
vons aussi réaliser les topiaires de votre choix;
pour cela, il suffit de nous envoyer une photo-
graphie ou un croquis de ce que vous souhaite-
riez avec les dimensions voulues (devis réalisé
sur demande).
Où sommes-nous:
Nous sommes situés à Pistoia, dans le
cœur de la Toscane, à 20 km de Flo-
rence.
La culture des plantes ornementales
fait partie intégrante de la tradition de
Pistoia. Capitale italienne de la produc-
tion horticole, tous les professionnels y
viennent pour choisir leurs plantes orne-
mentales parmi notre large gamme de
qualité.
Le climat de Pistoia est idéal pour la
croissance des plantes ornementales.
La région de Pistoia est en effet située
dans une plaine alluviale avec une terre
riche et humide composée d’argile, de
sable et de chaux ; la terre y est donc
parfaite pour la culture.
8