ART DE VIVRE
NAMFLEG
WEARABLE
ART
Κοσμήματα και ρολόγια που αποθεώνουν την αξία του χειροποίητου
Celebrating the value of handcrafted jewelry and watches
Σ
το δεύτερο καλοκαίρι της στη Μύκονο, η boutique
Namfleg μάς υποδέχεται σε έναν χρωματιστό κόσμο
από ασήμι και σμάλτο, κεραμικό και πολύτιμους λίθους.
Πνευματικό παιδί του Ρώσου καλλιτέχνη και συλλέκτη
ρολογιών τσέπης Ilya Gelfman, το brand προτείνει κοσμήματα
και ρολόγια που έχουν φιλοτεχνηθεί με το χέρι, σύμφωνα με τις
τεχνικές που ανέδειξε ο Carl Fabergé και με προστιθέμενη αξία
τη μοναδικότητα. Στις βιτρίνες του θα βρείτε βραχιόλια, δαχτυλί-
δια, παντατίφ και μανικετόκουμπα με διακόσμηση cloisonné σε
πλήθος ελκυστικών χρωμάτων και μοτίβων – καρδιές, λαχούρια,
άνθη λωτού, floral, αλλά και υπέροχες γεωμετρικές συνθέσεις
σε στυλ art deco. Την προσοχή διεκδικούν και τα ρολόγια, μοιρα-
σμένα σε τέσσερις συλλογές, που αντιπροσωπεύουν ισάριθμες
διακοσμητικές τέχνες: το cloisonné, τη φλωρεντινή pietra dura, τη
ζωγραφική σε κεραμικό σε στυλ majolica και το guillochage της
παραδοσιακής ωρολογοποιίας. Όλα είναι εξοπλισμένα με αξιό-
πιστους quartz μηχανισμούς της ΕΤΑ και φορούν λουράκια από
δέρμα αλιγάτορα ή σαύρας σε διάφορα εντυπωσιακά χρώματα.
Όπως στα καταστήματα Namfleg της Αθήνας και της Σαντορίνης,
έτσι και εδώ θα έχετε την ευκαιρία να παρακολουθήσετε τους
τεχνίτες επί το έργον, σε ένα μικρό εργαστήριο εφοδιασμένο με
δικό του κλίβανο, που είναι με τη σειρά του ένα μικρό έργο τέχνης.
160 | bestofMykonos
O
n its second summer in Mykonos, the Nam-
fleg boutique welcomes us into a colorful
world made of silver and enamel, ceramic
and precious gems. Βrainchild of Russian
artist and pocket watch collector Ilya Gelfman, the brand
introduces jewelry and watches that have been crafted
by hand, according to the techniques revealed by Carl
Fabergé and with uniqueness as an added value. In its
showcases, you will discover bracelets, rings, pendants and
cufflinks decorated according to the cloisonné technique,
in a myriad attractive colors and motifs—hearts, paisley,
lotus flowers, floral, as well as wonderful art-deco-style
geometric compositions. The watches also call for our
attention, divided into four collections which represent
an equal number of decorative arts: cloisonné, Florentine
pietra dura, majolica-style ceramic painting and traditional
watchmaking guillochage. All are fitted with reliable ETA
quartz movements and come with alligator or lizard leather
straps, in a variety of impressive hues. As with the Namfleg
stores in Athens and Santorini, you will have the opportunity
to watch the craftsmen in action, within a small workshop
equipped with its own kiln—a work of art in its own right.