GALLOWAY
HAG
/ Hag V14 Holsten /
DE 120002914 * 6. 3. 2009 / ZGA 399
Chovatel / Breeder: Greiner J., Hagen, Německo
Hag představuje moderní typ býka plemene galloway s dobře rozvinutou kostrou, velkého rámce a dostatečného osvalení. S velkým rámcem se pojí i vysoká růstová schopnost. „ Matka Haga je kráva s obrovským množstvím mléka,“ říká Jürgen Greiner, z jehož chovu Hag pochází.
Hag is a modern type of Galloway bull with extremely developed skeleton, big frame and good muscling. The good growth ability is connected to the big frame. „ Hag ´ s mother is a cow with excellent milk production“ says Jürgen Greiner, his breeder.
Hag ZGA 399
Porody / Calving: Na jalovice / For heifers
VEZUV
/ Vezuv Red z Větrova /
CZ 715249021 * 23. 5. 2012 / ZGA 470
Chovatel / Breeder: Michalčák V., Větrov
Rodiče Vezuva pocházejí z Německa. Vezuv je v současné době českou jedničkou v žebříčku podle PH pro přímý efekt s aktuální hodnotou 122.
Vezuv ´ s parents were imported from Germany. Vezuv vis currently TOP 1 Galloway according to breeding values for growth in direct effect in the Czech Republic, with actual value 122.
Vezuv ZGA 470
Porody / Calving: Na jalovice / For heifers
OTÍK
/ Otík Roupovský Red /
CZ 111589032 * 22. 1. 2006 / ZGA 326
Chovatel / Breeder: Vacík V., Roupov
Otík je klasického užitkového typu středního rámce s ohromnou kapacitou a hloubkou hrudníku. Rovněž osvalení má velmi pěkné. Dalším jeho trumfem je červené zbarvení. Tato barva je recesivní vůči černé.
Otik is a typical Galloway bull of middle-sized frame, with huge capacity and chest depth. Also his muscling is very good. Otik is red coloured bull, this colour is recessive to black.
Otík ZGA 326
Porody / Calving: Na jalovice / For heifers
44