My first Magazine vetrogiardini catalogo ultimo1 | 页面 62

TRASPARENZA E DESIGN NELL’OUTDOOR
TRANSPARENCY AND DESIGN FOR THE OUTDOORS
Nel pensiero della collettività il vetro è caratterizzato da
trasparenza e fragilità. Noi di Vetrogiardini, attraverso
soluzioni di costruzione innovative abbiamo mantenuto la
trasparenza, eliminando la fragilità di questo eccezionale
materiale.
Vetrogiardini è la prima linea al mondo di panchine per
esterni ed interni in vetro strutturale. Sono tutte realizzate
con vetri stratificati e temperati di sicurezza.
In common thinking glass is characterized by transparency
and fragility. Through innovative solutions we at Vetrogiardini
have maintained the transparency while eliminating the
fragility of this exceptional material. Vetrogiardini offers the
first series of outdoor and indoor furniture totally in structural
glass. Vetrogiardini represents the first worldwide range of
benches in structural glass. All the benches are created with
stratified glass and hardened for security.