My first Magazine UFASHON-MAG-Haute-Couture-FW-2017-2018 | Page 198

L'amore per la Natura con l'utilizzo di
materie prime ecocompatibili è una
continua fonte di ispirazione, basti
pensare ai tessuti interamente realiz-
zati in sughero e stuoie a rete in pelle
pensate per essere utilizzate come
eleganti tende. Inoltre le pelli vengono
tinte utilizzando esclusivamente colo-
ranti all'acqua completamente atossici
nel totale rispetto dell'ambiente.
Must have dell'azienda è la cintura
tubolare in cuoio, che grazie al fatto
di essere stata in assoluto una novi-
tà mondiale si chiama “PRIMA”. E a
ragione perchè ha come spalancato le
porte a ciò che “prima” non esisteva.
Perchè destino e mission di questa
straordinaria azienda è proprio quello
di essere pioniera del bello assoluto,
simbolo di un Made in Italy che è
sempre un passo avanti a tutti gli altri.
The love for Nature with eco-compatible
raw materials is a continual source of
inspiration. Just think of the fabrics
made of cork and leather with reti-
culated wickers created to be used as
elegant curtains. In addition, leathers are
dyed using only completely non-toxic
water colourants in total respect of
the environment. Must have of this
company is the tubular leather belt, which
was given the name “PRIMA” since it
was a world first. And rightly because
it opened the doors to what did not
exist before. Because the destiny and
mission of this amazing company is
to be a pioneer of absolute beauty,
symbol of Made in Italy that is always
one step ahead of everyone else.