My first Magazine UFASHON-MAG-Haute-Couture-FW-2017-2018 | страница 182

DESIGN
Se il modello di partenza è stata la Rolls Royce Phantom
Coupè per telaio e meccanica, la Sweptail è molto più di
una creazione esclusiva, dato che finora ne esiste
solo un esemplare al mondo. Un autentico gioiello
en bleu il cui design è ispirato al mondo degli yacht
di lusso. Rolls Roy ce Sweptail dimostra quanto
Rolls Royce rappresenti il massimo della perso-
nalizzazione, realizzando su misura i desideri dei
suoi clienti per dar vita a veri e propri capolavori.
If the starting model was the Rolls Royce Phantom
Coupe for the frame and mechanics, the Sweptail
is much more than an exclusive creation, because
so far, there is only one specimen in the world. An
authentic jewel en bleu, whose design is inspired
by the world of luxury yachts. Rolls Royce Sweptail
shows how Rolls Royce represents the leader of
customization, realizing bespoke desires of its
customers and thus creating real masterpieces.
ROLLS-ROYCE SWEPTAIL
181