My first Magazine Revista_Creativ_2016_Fonturi | страница 19
LES RICHESSES D’UN ÉCHANGE
Prof. Ionica Stupariu
Qu’est-ce que c’est le tourisme? Un loisir
agréable, un moyen de connaître d’autre
pays avec sa culture et sa civilisation, son
histoire, ses paysages, ses musées et ses
monuments ? Pour la plupart de gens,
voyager c’est un plaisir tout à fait spécial
parce qu’ainsi on découvre un pays en ce
qu’il a de meilleur ou de pire. Le voyage
signifie à la fois découvrir et se découvrir.
Le tourisme offre aux visiteurs l’image la
plus fidèle du pays. C’est de cette
manière que les touristes entrent en
contact avec les habitants, leurs
coutumes, leurs mentalités, leur niveau
de vie, leurs traditions.
Le touriste
découvre aussi la beauté du paysage et
encore les monuments historiques et
culturels. Tout cela lui offre une image
assez complexe de la vie et de l’histoire
d’un pays.
Pour les jeunes, la possibilité de voyager
signifie un grand apport à leur
développement personnel, à leur culture
générale, à l’enrichissement de leur
vocabulaire, à leur personnalité toute
entière. Ils ont la chance de se connaître
mieux, d’apprendre beaucoup de choses
intéressantes, de devenir plus ouvert à ce
qui est nouveau, à ce qui est différent,
de devenir aussi plus tolérants, plus
civilisés et plus cultivés.
C’est pourquoi j’ai beaucoup apprécié la
participation des élèves de notre lycée au
projet international « Erasmus+ Action ! »
qui réunit des élèves et des enseignants
de France, d’Espagne, de Pologne, de
Turquie et de Roumanie dans un jumelage
qui porte sur la réalisation des films de
court métrage. Les sujets proposés,
extraits de la réalité de nos jours, sont :
L’Europe par les yeux des jeunes et Les
menaces du XXIème siècle.
Après deux premières mobilités très
intéressantes déroulées en Pologne et en
France, j’ai eu l’occasion de participer,
pendant le mois de mai, à une autre
rencontre à Fene, localité située au
nord-ouest de l’Espagne. Les élèves et les
professeurs du lycée d’accueil, Ies de
Fene, nous ont proposé beaucoup
d’activités captivantes qui ont rendu
inoubliable notre séjour. On a eu
l’opportunité de participer au premier
festival de film organisé dans le cadre de
ce projet où chaque pays a proposé deux
films réalisés par les élèves. On a accordé
cinq prix dont le deuxième est revenu à
18