My first Magazine page 3-50 | Page 5

AfþfQe IZY ¶ ffQ dVfÃff ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ³ fed ° f IZY IYfSX¯f CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ · fe QZJZÔ ° fû Qd » f ° fûÔ IZY UWXfh ´ fWXbh¨f ³ fZ ¸fZÔ IbYL ° fû ´ fi ¦ fd ° f WXbBÊ WX` ´ fSX dRYSX · fe BÀf ¶ ff ° f ÀfZ ¸f`Ô ÀfWX¸f ° f WXch dIY IYBÊ ° fSXWX IYe ÀfbdU ² ffAûÔ IZY WXû ³ fZ IZY ¶ ffUþcQ AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f ¹ ff CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ CX ³ fIYf ´ fid ° fd ³ fd ² f ° U CX ° f ³ ff ³ fWXeÔ WX` dþ ° f ³ ff dIY WXû ³ ff ¨ffdWXE ± ff.
BÀfIYe UþWX ¦ fSXe ¶ fe, Àff¸ffdþIY dU · fZQ,
Afd ± fÊIY ¨fb ³ füd ° f ¹ ffh AüSX § fSX IYf ¸ffWXü » f · fe WX`Ô. BÀfIYe UþWX ÀfZ AüSX U ¦ fûÊÔ IYe ° fb » f ³ ff ¸fZÔ BÀf U ¦ fÊ ÀfZ EIY LûMXf Àff ° f ¶ fIYf WXe CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ þf ´ ff ° ff WX`.
CX¨¨f U ¦ fûÊÔ ÀfZ ª¹ ffQf ° ffQfQ BÀfd » fE WX` ¢¹ fûÔdIY CX ³ WXZÔ Àff¸ffdþIY AüSX Afd ± fÊIY ¨fb ³ füd ° f ¹ fûÔ IYf Àff¸f ³ ff ³ fWXeÔ IYSX ³ ff ´ fOÞXf BÀfIYe EIY EZd ° fWXfdÀfIY ´ fÈâ · fcd¸f WX` dþÀfIYf CX ³ WXZÔ » ff · f d¸f » f ° ff Af ¹ ff WX`.
Àfb ² ffSX IYe QSXIYfSX
¸fZSXe A ´ f ³ fe SXf ¹ f WX` dIY dVfÃff ³ fed ° f IYû AüSX ´ fi · ffUe ¶ f ³ ff ³ fZ IZY d » fE IYûNXfSXe Af ¹ fû ¦ f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû » ff ¦ fc dIY ¹ ff þfE. Àff¸ff ³¹ f dVfÃff IYe ½ ¹ fUÀ ± ff » ff ¦ fc WXû. ¦ fb¯fUØff IZY À ° fSX ´ fSX Àf · fe IYû EIY þ`Àfe dVfÃff CX ´ f » f ¶² f IYSXf ¹ ff þfE. IYûNXfSXe Af ¹ fû ¦ f ³ fZ BÀf ´ fSX IYfRYe ¶ f » f dQ ¹ ff ± ff.
IYBÊ Qd » f ° f ´ fdSXUfSXûÔ IZY ¶ f¨¨fZ A · fe · fe ¸f`dMÑIY IZY ¶ ffQ IYe ´ fPÞXfBÊ ³ fWXeÔ IYSX ´ ff ° fZ WX`Ô
Af ´ f QZJZÔ dIY þû IZYÔQie ¹ f IY¸fʨffdSX ¹ fûÔ IZY ¶ f¨¨fûÔ IZY d » fE IZYÔQie ¹ f dUôf » f ¹ f WX`Ô. þû Àf`d ³ fIYûÔ IZY ¶ f¨¨fûÔ IZY d » fE Àf`d ³ fIY ÀIcY » f WX`Ô, ¦ ffÔU ¸fZÔ þû ¸fZdSXMX Uf » fZ ¶ f¨¨fZ WX`Ô CX ³ fIZY d » fE ³ fUûQ ¹ f ÀIcY » f WX`Ô, AüSX Àff¸ff ³¹ f ¶ f¨¨fûÔ IZY d » fE ³ f ¦ fSX d ³ f ¦ f¸f
IZY ÀIcY » f WX`Ô. ´ fifBUZMX IYe ° fû ¶ ff ° f WXe ³ fWXeÔ IYSX ÀfIY ° fZ, CX ³ f¸fZÔ
AÔ ° fSXSXf ¿ MÑXe ¹ f ¸ff ³ fIYûÔ ° fIY IZY Af ² ffSX ´ fSX ´ fPÞXfBÊ WXû SXWXe WX`. BÀfÀfZ EIY ° fSXWX IYe AÀf¸ff ³ f ° ff WX¸f » fû ¦ fûÔ ³ fZ WXe ´ f`Qf IYSX Qe WX`. Àf¸ffþ IYf EIY dUVfZ ¿ f Afd ± fÊIY ´ fWXbh¨f Uf » ff ½ ¹ fdöY WXe
A ´ f ³ fZ ¶ f¨¨fûÔ IYû ¹ fWX dVfÃff QZ ´ ff SXWXf WX` AüSX ¶ ffIYe IZY d » fE ÀfSXIYfSXe ´ ffNXVff » ffEÔ WX`Ô. WX¸f A¨LZ ÀIcY » fûÔ IYû J ° ¸f ³ f IYSXZÔ ´ fSX Af¸f » fû ¦ fûÔ IZY d » fE CX ´ f » f ¶² f dVfÃff ½ ¹ fUÀ ± ff ¸fZÔ A ²¹ ff ´ fIY ÀfZ » fZIYSX Àff¸f ¦ fie ° fIY Àfb ² ffSX ° fû
´ fi °¹ fZIY dUôf ± feÊ ¨ffWXZ dIYÀfe
· fe dU ¿ f ¹ f IYf WXû, CXÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYe ¸fc » f · fc ° f Àf¸fÀ ¹ ffEh, ¦ fSXe ¶ fe, d » fÔ ¦ f Af ² ffdSX ° f dU · fZQ, þfd ° f dU · fZQ, Vfû ¿ f¯f AüSX ¶ fdWX ¿ IYfSX þ`Àfe Àf¸fÀ ¹ ffAûÔ IYf EWXÀffÀf WXû ³ ff ¨ffdWXE
» ffEÔ ° ffdIY ¦ fSXe ¶ f ° f ¶ fIYf AüSX Qd » f ° f Àf¸ffþ
IZY ¶ f¨¨fZ AüSXûÔ IZY Àff¸f ³ fZ JOÞXZ ° fû WXû ÀfIZYÔ. CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ ¦ fb¯fUØff Àfb ² ffSX ³ fZ IYe þøYSX ° f · fe WX` AüSX ÀfSXIYfSX IYû BÀfIYf AWXÀffÀf · fe WX`. EZd ° fWXfdÀfIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ d ´ fLOÞXZ U ¦ fÊ þ`ÀfZ AfdQUfÀfe, Qd » f ° f, ¸fdWX » ffEÔ, A »´ fÀfÔ £¹ fIY AüSX dRYSX ¦ fSXe ¶ f ½ ¹ fdöY, B ³ f Àf · fe IYû dVfÃff ¸fZÔ Àf¸ff ³ f Ad ² fIYfSX dQE þf ³ fZ IYe þøYSX ° f WX`. dþ ³ f Qd » f ° f IYe dÀ ± fd ° f Àfb ² fSXe WX` CX ³ WXZÔ · fe dVfÃff ¸fZÔ Àf¸ff ³ f Ad ² fIYfSX ° fû d¸f » f ³ fZ ¨ffdWXE, ´ fSX Afd ± fÊIY ÀfWXcd » f ¹ f ° fZÔ CX ³ WXZÔ WXe QZ ³ fe ¨ffdWXE þû ¦ fSXe ¶ f WX`Ô.
¸fc »¹ f Af ² ffdSX ° f dVfÃff
EIY ¶ ff ° f þû Àf ¶ fÀfZ ª¹ ffQf þøYSXe WX`, UWX WX` ¸fc »¹ f Af ² ffdSX ° f dVfÃff IYe. ¸f`Ô QZJ SXWXf WXch dIY Aü ´ f¨ffdSXIY dVfÃff ° fû LfÂfûÔ IYû d¸f » f þf ° fe WX` ´ fSX ³ f`d ° fIY AüSX Àff¸ffdþIY dVfÃff ³ fWXeÔ d¸f » f ´ ff SXWXe WX`.
AfSXÃf¯f AüSX ÀffÔ ´ fiQfd ¹ fIY ° ff þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYû U`Äffd ³ fIY ° fSXeIZY ÀfZ QZJ ³ fZ IYe þøYSX ° f WXû ° fe WX` ´ fSX Uû ³ fWXeÔ WXû ´ ff SXWXf WX`. B ³ f ¸fbïûÔ ´ fSX WXû ³ fZ Uf » fe ´ fid ° fdIiY ¹ ff A ¢ ÀfSX dU ´ fSXe ° f WXû ° fe WX`.
´ fi °¹ fZIY dUôf ± feÊ ¨ffWXZ dIYÀfe · fe dU ¿ f ¹ f IYf WXû, CXÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYe ¸fc » f · fc ° f Àf¸fÀ ¹ ffEh, ¦ fSXe ¶ fe, d » fÔ ¦ f Af ² ffdSX ° f dU · fZQ, þfd ° f dU · fZQ, Vfû ¿ f¯f AüSX ¶ fdWX ¿ IYfSX þ`Àfe Àf¸fÀ ¹ ffAûÔ IYf EWXÀffÀf WXû ³ ff ¨ffdWXE.
A ¦ fSX Àff¸ffdþIY ½ ¹ fUÀ ± ff IYe B ³ f Àf¨¨ffB ¹ fûÔ IYf AWXÀffÀf WX¸f CX ³ WXZÔ IYSXf QZ ° fZ WX`Ô ° fû B ³ f Àf¸fÀ ¹ ffAûÔ IYe AûSX QZJ ³ fZ IYf ¹ ff CX ³ WXZÔ ³ fþSXAÔQfþ IYSX ³ fZ IZY ³ f ª fdSX ¹ fZ ¸fZÔ ¶ fQ » ffU AfE ¦ ff.
U`¨ffdSXIY ¸f ° f · fZQ WXû ÀfIY ° fZ WX`Ô ´ fSX B ³ f ´ fSX UZ ÀfIYfSXf ° ¸fIY øY ´ f ÀfZ Àfû¨f ÀfIZYÔ ¦ fZ Àf¸fÀ ¹ ff ° fû ¹ fWX WX` dIY Afþ IZY dVfdÃf ° fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ » fû ¦ fûÔ IYû Àf¸ffþ AüSX QZVf IYe Àf¸fÀ ¹ ffAûÔ IYe Àf¸fÓf WXe ³ fWXeÔ WX`.
WX¸f QZJ ° fZ WX`Ô dIY Afþ · fe Àf¸ffþ IZY dVfdÃf ° f U ¦ fÊ ¸fZÔ Àf¸ffþ AüSX QZVf IYe Àf¸fÀ ¹ ffAûÔ IYû Àf¸fÓf ³ fZ IYe ÀfIYfSXf ° ¸fIY údá IYf A · ffU WX`. dVfÃff IZY Àf¸ff ³ f AUÀfSX, Afd ± fÊIY ÀfbSXÃff, ¸fc »¹ f Af ² ffdSX ° f dVfÃff, Àff¸ffdþIY. ÀffÔ ´ fiQfd ¹ fIY AüSX d » fÔ ¦ f dU · fZQ þ`Àfe Àf¸fÀ ¹ ffAûÔ ÀfZ AU ¦ f ° f IYSXf ³ fZ Uf » fe dVfÃff- ´ fi¯ff » fe IYû » ff ¦ fc IYSX ³ fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ³ f IZYU » f dVfÃff IZY À ° fSX ¸fZÔ Àfb ² ffSX AfE ¦ ff ¶ fd » IY ÀffÃfSX ° ff IYf QSX · fe ¶ fPÞXZ ¦ ff.
(´ ffd¯f ³ fe Af ³ fÔQ ÀfZ ¶ ff ° f¨fe ° f ´ fSX Af ² ffdSX ° f)
7
Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf R S½fSXe 2017