My first Magazine page 3-50 | Page 47
LûOÞX ¶ffIYe Àf¶f WXỒ OXe EÀf 4l Àf³fÐ 1984 ¸fZÔ
¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊÜ ¶ff¶fSXe
¸fdÀþQ ²UÔÀf IZY ¶ffQ 1993 ¸fZÔ dU²ff³f Àf·ffBÊ
¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff AüSX Àf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ 67 ÀfeMXZÔ
þe°feÔÜ ¹fWX ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ dIYÀfe Qd»f°f IY±ff »fZJIY/ÀfÔ´ffQIY kQbd³f¹ff IYf ¹f±ff±fÊ
(SX¸fd¯fIYf ¦fb~f),l ´fbMXbÀf IZY RY»f (´fiWX»ffQ ¨fÔQ
QfÀf) ¨ffSX BÔ¨f IYe IY¸f»f (OXf IZYIZY dU¹fû¦fe)
Àf»ff¸f (Aû¸f ´fiIYfVf Uf»¸fedIY) ÀfbSXÔ¦f, IYRY³fJûSX,
AfUfþ MXcMX°ff UWX¸f, þbOÞX°fZ Qfd¹f°U, A³fb·fcd°f IZY
Qd»f°f ¶ffWXb»¹f Q»f IYe þe°fe ¦fBÊÔ ÀfUfÊd²fIY ÀfeMXZÔ
±feÔÜ BÀfIZY ´f›f°f, Qd»f°f ¨fZ°f³ff IYf SXfþ³fed°fIY
´fdSXúV¹f »f¦f·f¦f ÀfUÊdUdQ°f WX`Ü
Qd»f°f dU¸fVfÊ A¶f ÀffdWXd°¹fIY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ·fe
A´f³fZ ¹füU³f ´fSX WX`Ü VfSX¯f IbY¸ffSX d»fÔ¶ff»fZ IZY
A³fbÀffSX kQd»f°f ÀffdWX°¹f, A´f³ff IZYÔQi d¶f³Qc ¸f³fb¿¹f
IYû ¸ff³f°ff WX`, Qd»f°f UZQ³ff, Qd»f°f, ÀffdWX°¹f IYe
þ³¸f QfÂfe WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX ¶fdWX¿IÈY°f Àf¸ffþ
IYe UZQ³ff WX`Ül ´fifSXÔ·f ¸fZÔ Qd»f°f ÀffdWX°¹f IYe ¸fb£¹f
dUôf Af°¸fIY±ff WXe SXWXe, þû ·fû¦fZ WXbE ¹f±ff±fÊ ´fSX
Af²ffdSX°f WX`Ü A´f³fZ-A´f³fZ d´fÔþSXZ ¸fZÔ ¸fûWX³fQfÀf
³f`d¸fVfSXf¹f A´f³fZ BÊQ-d¦fQÊ ¦ffÔU MXû»fZ ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ
A´f³ff ¶f¨f´f³f þe°fZ WXbE, CXÀfIZY ´fcSXZ Àf¸ffþ IYf
dUWXÔ¦ffU»fûIY³f IYSX°fZ WXỒÜ Qd»f°f ÀffdWX°¹f IYf Bd°fWXfÀf
·fe CX°f³ff WXe ´fbSXf³ff WX`, dþ°f³ff dIY dWX³Qe ÀffdWX°¹f
IYf Bd°fWXfÀfÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fdQ ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ WXe ¨f¨ffÊ
IYe þf¹fZ °fû Qd»f°f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ¨fd¨fʰf CX´f³¹ffÀf
¸fbdöY´fcUÊ (¸fûWX³fQfÀf ³f`d¸fVfSXf¹f), NXÔOXe Af¦f (´fiZ¸f
IYf´fdOÞX¹ff), IYf»fe SXZ°f (Aû¸f ´fiIYfVf Uf»¸fedIY,
¢¹ff ¸fbÓfZ JSXeQû¦fZ) (¸fûWX³fQfÀf ³f`d¸fVfSXf¹f) SXöY IYf
dSXV°ff (OXe´fe SXf¹f) MXcMX°fZ ÀfÔUfQ (»f§fb IY±ff ÀfÔ¦fiWX
IZYEÀf °fcRYf³f) AfdQ ´fbÀ°fIZYÔ CX»»fZJ³fe¹f WXỒÜ IYf½¹f
¸fZÔ AfdQUÔVf IYf OXÔIYf (ALc°ff³fÔQ), ·fe¸ffSXf¹f¯f,
þ¦fþeU³f ª¹fûd°f, Óf»fIYfSXe ¶ffBÊ, Vf¸¶fcIY IYf½¹f,
EIY»f½¹f JÔOX IYf½¹f ³ff¸fIY ´fbÀ°fIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXe WXỒÜ §fZSXZ, A´f¸ff³f, ¶fbd²f¹ff IYe °fe³f SXf°fZÔ AfdQ ´fi¸fbJ
WXỒÜ þ¶f, Qd»f°f Àf¸ffþ A³f´fPÞX ±ff °f¶f dUUfWX
CX°ÀfU ´fSX ÀUfÔ¦f/³fûMXÔIYe AfdQ IYf Af¹fûþ³f WXû°ff
±ffÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀUf¸fe ALc°ff³fÔQ ³fZ kSXf¸fSXfª¹f
IYf ³¹ff¹fl AüSX k¸ff¹ffSXf¸fl ³ff¸fIY ³ffMXIY d»fJZÜ
ÀU°fÔÂf°ff IZY ´fcUÊ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ³fÔQ»ff»f þ`ÀfUfSX ³fZ
kB³ÀffRYl ³ffMXIY d»fJfÜ IYNXû°fe ¸fZÔ ¦fÔ¦ff (OXf E³f
dÀfÔWX), ALc°f IYf ¶fZMXf, ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ²fûJf,
°fOÞX´f, ¸fbdöY, UeSXfÔ¦f³ff DYQf QZUe ´ffÀfe, ´fid°fVfû²f
UeSXf¦fÔ³ff Óf»fIYfSXe ¶ffBÊ ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf, A³°fWXe³f
¶fZdOÞX¹ff (¨ff»feÀf ³ffMXIY EIYfÔIYe ÀfÔ¦fiWX) ¸ff°ff
´fiÀffQ d¸fÂf õfSXf d»fJZ ¦f¹fZÜ EIY»f½¹f IZY þeU³f
´fSX Af²ffdSX°f ³ffMXIY, Vfûd¿f°fûÔ IZY ³ff¸f ÀfÔ°fû¿f IYf
´f`¦ff¸f ·fe¸f ÀfZ³f ÀfÔ°fû¿f ³fZ d»fJfÜ »f»fBÊ dÀfÔWX ¹ffQU
IZY ³ffMXIY kVfÔ¶fcIY U²fl ³fZ °fWX»fIYf ¸f¨ff dQ¹ffÜ
BÀfe IZY Àff±f Qû ¨fZWXSXZ, ÀfÔUfQ IZY ´feLZ, ¶ffSXf°f ³fWXeÔ
¨fPÞXZ¦fe, SXf¸fSXfþ IYf QSX¶ffSX, IZY A»ffUf þ¶f SXû¸f
þ»f SXWXf ±ff- ³feSXû UÔVfe ¶fþf SXWXf ±ff (IÔYU»f
·ffSX°fe) ³ffMXIY ·fe ¨fd¨fʰf SXWXZÜ Qd»f°f d³f¶fÔ²f ·fe
d»fJZ ¦f¹fZÜ d³f¶fÔ²f ÀfÔ¦fiWX-³ffSXe °f³f ¸f³f d¦fSXUe IY¶f
°fIY? »fZJIY IZY EÀf °fcRYf³f ³fZ ³ffSXe dU¸fVfÊ IZY
Àff±f-Àff±f Qd»f°f ¨fZ°f³ff ÀfZ ÀffÃff°IYfSX IYSXf°ff WX`Ü
ÀfÔ§f¿fÊVfe»f þeU³f ¸fZÔ ·fû¦ff ¦f¹ff ¹f±ff±fÊ, ¦fSXe¶fe
IYf QÔVf, d°fSXÀIYfSX AfdQ UZQ³ff IYû A³fZIY Qd»f°f
»fZJIY/»fZdJIYfAûÔ ³fZ A´f³fZ Af°¸fIY±ff »fZJ³f ÀfZ
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 49 R S½fSXe 2017
CXîfdMX°f dIY¹ff WX`Ü k¸fỒ ·fÔ¦fe WXcÔl (·f¦fUf³f QfÀf)
A´f³fZ-A´f³fZ d´fÔþSXZ (¸fûWX³fQfÀf ³f`d¸fVfSXf¹f) QûWXSXf
Ad·fVff´f (IYüVf»¹ff ¶f`Àf³°fe) þcNX³f (Aû¸f´fiIYfVf
Uf»¸fedIY) CXNXfBʦfeSX (»føf¯f ¦ff¹fIYUfOX)
Ófû´fOÞXe ÀfZ SXfþ·fU³f (¸ff°ff´fiÀffQ) §fcÔMX A´f¸ff³f
IZY (ÀfcSXþ´ff»f) ¸fZSXe ¸fÔdþ»f ¸fZSXf ÀfRYSX (OXf OXe
AfSX þfMXU) ¸fZSXZ ¦fb³ffWX (ßfU¯f IbY¸ffSX) WX¸ffSXf
þeU³f (¶fZ¶fe IYfÔ¶f»fZ) ÀfdWX°f V¹füSXfþ dÀfÔWX ¶fZ¨f`³f
AfdQ IYe Af°¸fIY±ffEÔ ´fi¸fbJ WXỒÜ
dWX³Qe ÀffdWX°¹f IYe A³¹f dU²ffAûÔ ¸fZÔ Qd»f°f
Af»fû¨f³ff ¦fiÔ±f, Qd»f°f Vfû²f ¦fiÔ±f, Àf¸feÃff°¸fIY
¦fiÔ±f ·fe d»fJZ ¦fE WX`ÔÜ ¹fdQ QZJf þfE °fû Qd»f°f
¨fZ°f³ff IYû BÀf þeUÔ°f À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ
¸fWXf°¸ff ª¹fûd°f SXfU RbY»fZ (Àf³fÐ 1827-1890)
EUÔ ÀffdUÂfe ¶ffBÊ RbY»fZ (1831) þ`ÀfZ Àf¸fd´fʰf
QÔ´fdØf IYf ¹fû¦fQf³f dUÀ¸fȰf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ
¸fWXf°¸ff RbY»fZ ³fZ Àf³fÐ 1848 ¸fZÔ ´fWX»fe IY³¹ff
´ffNXVff»ff Jû»feÜ Àf³ 1851 ALc°fûÔ IZY d»fE
´fWX»fe ´ffNXVff»ff Jû»feÜ Àf³fÐ 1864 ¸fZÔ dU²fUf
dUUfWX ÀfÔ´f³³f IYSXf¹ffÜ ÀffdUÂfe ¶ffBÊ RbY»fZ ³fZ ´fWX»fe
·ffSX°fe¹f dVfdÃfIYf WXû³fZ IYf ¦füSXU ´fc¯fÊ À±ff³f ·fe ´fif~
dIY¹ffÜ AfÔ²fi ´fiQZVf IZY IYf¸feÊ ¦ffÔU IYe AfVf¸¸ff IYf
³ff¸f ·fe Qd»f°f CX°±ff³f ¸fZÔ ´fi¸fbJ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX IZY
IYû»WXfMXe Àf¸ffþ ¸fZÔ ³ff¨f ¦ff³fZ Uf»fe AüSX°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f
IYSX³fZ Uf»fe VffÔd°f¶ffBÊ, MXe¨fSX ¶f³f³ff ¨ffWX°fe ±fe,
»fZdIY³f Àff¸ffdþIY ´fi°ffSX¯ffAûÔ IZY IYfSX¯f CXÀfIYf
Àf´f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIYf, »fZdIY³f CXÀfIYf ¶fZMXf
dIYVfûSX VffÔ°ff¶ffBÊ IYf»fZ, ´fPÞX-d»fJIYSX OXf¢MXSX ¶f³f
¦f¹ffÜ »føf¯f ¸ff³fZ IYf Af°¸fIY±ff°¸fIY CX´f³¹ff¹f
kDY´fSXfl dWX³Qe ¸fZÔ k´fSXf¹ffl ³ff¸f ÀfZ ´fiIY