My first Magazine dergison(clone) | Page 38

Kendi ana dilimizdeki dil bilgisi yapılarını,özneyi,yüklemi,isim,sıfat,zarfı bilmi- yorsak bunları başka bir dilde öğrenmek çok zor. Dil aslında bir çeviri sürecidir.Kafamızdaki fikri ne kadar hızlı ana dilden ya- bancı dile çeviriyorsak o kadar akıcı konuşur,yazarız.Yabancı dil öğretiminde asıl amaç cümle kurmaktır.Cümleyi kuran;okur,anlar,yazar,konuşur ve bir süre sonra beyniniz o yabancı dilde düşünmeye başlar.Unutulmamalıdır ki; yabancı dil öğ- renmek zeka geliştiren bir aktivitedir.Yapılan araştırmalar iki dil bilmenin beyin fonksiyonlarını geliştirdiğini gösteriyor.Ayrıca yabancı dil öğrenmek dikkat dağı- nıklığı ve odaklanma sorunlarının mücadelesinde faydalıdır.Ayrıca çok dil bilen insanlar bir kültür ya da yaşam tarzından daha fazlasına karşı açık görüşlü olup küresel bir bilince sahip ,ufku geniş insanlar olurlar. Işıl ÖZTÜRK İngiizce Öğretmeni 36