şarkılardan sorular
1)
2)
3)
4)
5)
Memleket mi, yıldızlar mı, gençliğim mi daha uzak? (Karlı Kayın Ormanı – Zülfü Livaneli)
Neden çocuklar beni gösteriyor? (Gayret Et Güzelim – Düş Sokağı Sakinleri)
Al Fadime’m Gürcü müsün? (Al Fadimem - Emirdağ)
Nasıl yâr diyeyim ben böyle yâre? (Nasıl Yâr Diyeyim Ben Böyle Yâre – Erzincan)
Baba ben derviş miyem? Hırkamı giymiş miyem? (Odam Kireç Tutmuyor)
cevapları
1)
2)
3)
4)
5)
Güneş’i saymazsak en yakın yıldız Proxima Centauri 4 ışık yılı, bir başka deyişle 40 trilyon km uzakta Nazım’cığım, naptın!
Deli olduğun için olabilir mi acaba?
Yok Yunan’ım, hatta çok affedersin Ermeni dölüyüm! Al Fadime’m ne lan ayrıca! Esmerim ben.
Biraz daha zorlasan olacak gibi.
Yok çocuğum, üstünde eşofman var her zamanki gibi. Delisin sen.
muğlalıca top 5
1.
Bakenbaken
Bu ifade bir ikilem olup “bir göz atayım, lütfen beyefendi bir saniye izin verin şunu bir inceleyim” anlamına gelmektedir Muğlalıca’da.
2.
Hey gidinin ...si
Burada ise nokta nokta yerine övmek istediğiniz kişinin adını koyuyorsunuz. Her ne kadar kulağa küfür gibi gelse de aslında övgü
ifadesidir. Örn: Hey gidinin Cumhur’u. Hunu bak be, nası da zenginlemiş arkideş.
3.
Aman demiş ...sı
Favorim :) Burada nokta nokta hala olur genelde. Muğlalılar çok iyi bilirler ki, konuşmayı öğrendikleri üç yaşından, susmayı
öğrendikleri otuz üç yaşına kadar, her akraba ziyaretinde kendinden üçüncü tekil şahıs gibi bahseden ve sevgisini bu garip
ifadeyle dile getiren bir hala mevcuttur. Evet, hala bir Muğlalı’nın olmazsa olmazıdır. “Aman demiş halası” (yanakları
cimcirir).
4.
De gidi oğlum de!
Burada erkekler arası hava atma mevcuttur. Fazla bir açıklamaya gerek
yok. Size açıklama mı yapacam, de gidi oğlum de!
5.
m
ı
ZıRVEYE
DAYAYANLAR
rok
Abu cocuuma!
Ve geldik ikinci bombaya! Bu da yine Muğlalılar’ın çocukluğundan
kalan bir sevgi çeşididir. Kadınlar bu şekilde sevgilerini ifade ederler
çocuklara. Ve, doğru bildiniz, yine en çok halalar sever bu şekilde. İşin
ilginç tarafı ise küçükken hep garipsenen bu sevgi ifadesini, yaşları
kemale eren her Muğlalı kadın kullanır.
13