POWER CORPORATION DU CANADA
OFFRE SES CHALEUREUSES FÉLICITATIONS
À TOUS LES ARTISANS ET BÂTISSEURS DU
NOUVEAU CUSM ET LES REMERCIE.
LEUR TRAVAIL ACHARNÉ A RENDU POSSIBLE LA RÉALISATION
DE CET AMBITIEUX PROJET QUI PERMETTRA D’OFFRIR DES SOINS
DE SANTÉ DE PREMIÈRE QUALITÉ À NOTRE COMMUNAUTÉ
POUR LES GÉNÉRATIONS PRÉSENTES ET FUTURES.
POWER CORPORATION OF CANADA
EXTENDS ITS WARMEST CONGRATULATIONS
AND THANKS TO ALL THOSE WHOSE
EFFORTS HAVE BEEN INSTRUMENTAL IN
THE BUILDING OF THE NEW MUHC.
THEIR DETERMINATION HAS ENSURED THE COMPLETION
OF THIS AMBITIOUS PROJECT, WHICH WILL PROVIDE
OUR COMMUNITY WITH FIRST-RATE HEALTH
CARE NOW AND FOR GENERATIONS TO COME.