MotoGP Sachsenring 2022 | Page 62

Schwere Zeiten für Martin
Martin ’ s tough time
Aprilia und RNF spannen für 2023 zusammen
Aprilia to partner with RNF for 2023

Schwere Zeiten für Martin

Jorge Martin ist nach dem Rennen in Barcelona an einem operiert worden , um ein nervliches Problem zu beheben . Der Spanier war beim Grand Prix in Frankreich aufgrund eines Taubheitsgefühls in der Hand gestürzt - eine Konsequenz des Sturzes in Portimao im April . “ Damit das besser wird gibt es nur eine Möglichkeit und die ist , dass ich mich nach Barcelona operieren lassen ”, sagte er . “ Das will ich zu 100 Prozent , damit ich für die Zukunft gerüstet bin .” Außerdem glaubt er , dass sein 22er Motor - in einer anderen Variante als die Werksfahrer Jack Miller und Pecco Bagnaia haben - ein Grund für seine zuletzt nicht ganz so guten Ergebnisse ist . “ Mit dem neuen Motorrad und dem Motor habe ich richtig Probleme , hinten Grip zu finden .”

Martin ’ s tough time

Jorge Martin had an operation after the Barcelona race to alleviate a nerve issue . The Spaniard crashed out of the French GP due to a numbness in his hand , a consequence of his crash at Portimao last April . “ The solution to improve it is to have surgery after Barcelona .” he said . “ I wanted to make it 100 % for the future .” He also feels his ’ 22-spec engine – different to that used by factory riders Jack Miller and Pecco Bagnaia – has been a reason behind his recent poor run . “ With this new bike and engine I am struggling a lot to find the rear grip .”

Aprilia und RNF spannen für 2023 zusammen

Beim Italien-Grand-Prix in Mugello hat Aprilia sein neues Satelliten-Team für 2023 und 2024 vorgestellt : Das RNF MotoGP™ Team . Eine Option für zwei weitere Jahre sei ebenso verankert . Es wird das erste Mal überhaupt , dass Aprilia in der MotoGP™- Klasse ein Satelliten-Team betrieben wird . RNF-Teambesitzer Razlan Razali und das Werk werden bei der Fahrerwahl zusammen entscheiden . Außerdem sollen in der neuen Struktur auch Techniker und Renningenieure von Aprilia ausgebildet werden . “ Wir denken natürlich an die Fahrer und die höchstmögliche Konkurrenzfähigkeit , aber wir wollen auch eine neue Generation an Ingenieuren , Technikern und Managern im Team aufwachsen sehen ”, so Rivola .

Aprilia to partner with RNF for 2023

During the Italian Grand Prix , Aprilia confirmed the RNF MotoGP™ team will become the factory ’ s Satellite outfit for 2023 and ’ 24 , with an option to extend for two further years . It will be the first time Aprilia has ever had a satellite squad in the MotoGP™ class , and marks further progress in its fortunes . Along with RNF team owner Razlan Razali , the factory will be responsible for rider choice , and will also use the outfit to train and grow its factory race engineers . “ We are thinking of the riders and the best competitiveness , but also of raising new generations of engineers , technicians and managers ( in the team ),” said Rivola .