MotoGP Portugal | Page 48

APRIL

22-24

ROUND5

Esta Semana no MotoGP™

Round up of the events this week in MotoGP™

Dispositivos de ajuste de altura dianteira banidos a partir de 2023

Os dispositivos de ajuste de altura dianteira lançados pela Ducati no início da prétemporada de 2022 serão banidos na próxima temporada , após uma reunião realizada no primeiro GP da temporada . “ Durante a reunião da Comissão realizada em Lusail a 4 de março de 2022 , os delegados da Comissão do Grande Prêmio foram convidados a considerar duas propostas alternativas sobre este assunto ( dispositivos de ajuste de altura dianteira )”, podemos ler num comunicado oficial divulgado pela Comissão do Grande Prêmio . Ambos tinham o objetivo de evitar novas melhorias de desempenho e aumentos de custos de desenvolvimento . Após consideração das propostas , o seguinte regulamento foi aprovado por unanimidade .” Embora o dispositivo dianteiro , que baixa a frente da moto na saída da curva , tenha desaparecerá a partir de 2023 , os dispositivos de partida e os dispositivos de altura traseira que todas as motos de MotoGP ™ usam ainda serão permitidos .
Front ride height devices banned from 2023
The front ride height devices debuted by Ducati at the start of the 2022 preseason will be banned from next season , after a meeting held at the first grand prix of the season . “ During the meeting of the Commission held in Lusail on 4 March 2022 the Grand Prix Commission delegates were asked to consider two alternative proposals on this ( ride height devices ) matter ,” read an official statement released by the Grand Prix Commission . Both had the objective of preventing further performance improvements and development cost increases . After consideration of the proposals the following regulation was approved unanimously .” While the front device , which lowers the front of the bike on corner exit , will be gone from 2023 , the start devices and rear ride height devices that all MotoGP™ bikes use will still be permitted .
48 | MotoGP TM | Esta semana / This week ...