8 КЛУБ «КИТАЙСКИЙ ЛЁТЧИК ДЖАО ДА»
пр-д Лубянский, д. 25/1
Открыт круглосуточно
+7 (495) 623–28–96, +7 (495) 624–56–11
www.jao-da.ru
НОЧНАЯ МОСКВА
MOSCOW AT NIGHT
Ультрамодная музыка, сумасшедшая атмосфера веселья,
креативное оформление интерье-ров, просторная
танцевальная площадка — вот основные слагаемые успеха
клуба «Китай-ский Лётчик Джао Да». А еще — здесь можно
увидеть музыкантов из совершенно разных точек мира:
Ямайки, Бразилии или островов Зеленого мыса.
8 «CHINESE PILOT JAO DA» CLUB
Lubyansky Passage, 25/1
24 hours a day open
+7 (495) 623–28–96, +7 (495) 624–56–11
www.jao-da.ru
Trendy music, a crazy atmosphere of fun, creative design
of interiors, and a spacious dance floor — these are
the main success ingredients of the «Chinese Pilot Jao
Da» club. And yet — here you can see musicians from
completely different places in the world: Jamaica, Brazil or
the Cape Verde Islands.
9 GIPSY
Болотная наб., д. 3/4, стр. 2
пн–чт 12:00–0:00; пт–вс круглосуточно
+7 (495) 669-86-93
bargipsy.ru
Супермодный и любимый столичной публикой
ночной клуб Gipsy сочетает все лучшее и сразу. Днем
здесь можно отдохнуть на террасе или пообедать
в ресторане, а вечером — окунуться в мир драйва
и качественной музыки. И, что самое приятное,
публика в Gipsy, как и музыкальная программа,
настолько разношерстная, что здесь можно встретить,
как столич-ную элиту, так и обычных студентов,
сегодня зажигать под «Ленинград», а завтра —
наслаждаться концертом американских поп-рэперов.
Найти клуб несложно: главный ориентир — Парк
Искусств «Музеон, Gipsy — на противоположном
берегу.
9 GIPSY
Bolotnaya Embankment, 3/4, building 2
Mon – Thurs: 12:00 – 0:00;
Fri – Sun: around the clock
+7 (495) 669-86-93
bargipsy.ru
Super modern and favorite by the metropolitan public
Gipsy nightclub combines all the best immediately. In the
afternoon, you can relax on the terrace or dine at the
restaurant, and in the evening — plunge into the world
of drive and quality music. And, most of all, Gipsy’s
audience, as well as the music program, is so diverse that
you can meet here, both the capital’s elite and ordinary
students; you can dance to the music of «Leningrad»
today, and tomorrow — enjoy a concert of American
pop rappers. It’s easy to find a club: the main landmark is
the Art Park «Museon», Gipsy is located on the opposite
bank.
10 КЛУБ ARTЕЛЬ БЕССОННИЦА
ул. Болотная набережная, д.9
Пятница и суббота 0:00–7:00
+7 (985) 244–83–33, +7 (495) 640–03–53
www.facebook.com/artelbessonnica
Это больше, чем ночной клуб, это — образ жизни
для гламурных и эпатажных москвичей. Сюда
приходит обеспеченная публика, что и понятно —
цены в «Бессоннице» достаточно высоки, перечень
приглашенных музыкантов пестрит звездными
именами, а серии вечеринок считаются чуть ли не
самыми оригинальными и лучшими в Москве. И да,
«Бессонница» — единственное заведение в столице,
предлагающее формат «аперитив-концертов», —
когда вечер начинают под уютную музыку и парочку
авторских коктейлей.
10 ARTEL BESSONNICA CLUB
Bolotnaya Embankment Street, 9
Friday and Saturday 0:00–7:00
+7 (985) 244–83–33, +7 (495) 640–03–53
www.facebook.com/artelbessonnica
It’s more than a night club; it’s a way of life for glamorous
and shocking Muscovites. The well-off public comes here,
which is understandable — prices in «Bessonnica» are high
enough, the list of invited musicians is full of star names,
and the series of parties are almost the most original
and best in Moscow. And yes, «Bessonnica» is the only
nightspot in the capital that offers the format of «aperitif
concerts» — when the evening starts with cozy music and
a couple of author’s cocktails.
МОСКВА. Ключ города • 2017
179