РАЗВЛЕЧЕНИЯ
ENTERTAINMENT
ТОП-10 ПРАЗДНИКОВ МОСКВЫ
TOP-10 MOSCOW HOLIDAYS
Москва — как яркая книга, где каждая страница
посвящена красочным событиям и незабываемым
праздникам. Здесь, как и полагается в любой столице,
каждый день происходит что-то интересное: плеяды
выставок, лабиринты инсталляций, батареи ярмарок,
коллекции фестивалей и множество других событий.
Всех — не перечислить. Но есть несколько праздников-
событий, не посетить которые, находясь в Москве,
непростительная ошибка! Moscow is as a bright book, where each page is
dedicated to colorful events and unforgettable
holidays. Something interesting happens here,
as in any capital, every day: the entire galaxy of
exhibitions, labyrinths of installations, lots of fairs,
collections of festivals and many other events. All
of them couldn’t be listed. But there are several
holidays-events, not to visit which, being in Moscow
is an unforgivable mistake!
ФЕСТИВАЛЬ ЭКСТРЕМАЛЬНОГО СПОРТА
«ПРОРЫВ»
Место проведения: март-апрель, спортивный комплекс
«Олимпийский»
Зима — идеальное время для посещения московских
музеев. Начиная с осени, в столицу приезжают
интересные экспозиции, открываются необычные и
долгожданные выставки. Кроме того, знакомство с
арт-экспериментами и шедеврами мировой культуры,
позволяет скоротать время в плохую погоду или
погреться между прогулками и активным отдыхом на
свежем воздухе. «PRORYV» («BREAKTHROUGH»)
FESTIVAL OF EXTREME SPORTS
Venue: March-April, «Olympic» sports complex
«Proryv» is a unique mix of incredible tricks, adrenaline,
speed and spectacular performance. Only true
professionals, titled athletes, who demonstrate their
skills in extreme competitions — on motorcycles, roller
skates, bicycles, cars, snowboards and skis — come to
the annual show.
140
МОСКВА. Ключ города • 2017