16 МАВЗОЛЕЙ ЛЕНИНА Адрес: Красная площадь
Творение Алексея Щусева, в точности повторяющее формы древневавилонских храмов-зиккуратов,— культовое место, которое необходимо посетить хотя бы раз в жизни. Внутри— в стеклянном саркофаге хранится забальзамированное тело вождя мирового пролетариата— Владимира Ильича Ленина.
17 ПАТРИАРШИЕ ПРУДЫ Адрес: ул. Малая Бронная
Самая романтическая и самая живописная достопримечательность Москвы— Патриаршие пруды раскинулись в центре тихого сквера неподалеку от станции метро « Маяковская ». Именно здесь повстречались герои Булгаковского романа « Мастер и Маргарита », Бездомный и Воланд, здесь ощущается дух той самой Москвы, а возраст лавочек и деревьев, растущих вокруг пруда, насчитывает не одно десятилетие. Тут же находится « нехорошая квартира »— музей Булгакова, памятник Крылову и необычный знак « Запрещено разговаривать с незнакомцами ».
18 ХРАМ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ Адрес: ул. Волхонка, 15
Кафедральный соборный храм Христа Спасителя— самая « открыточная » и самая драматичная достопримечательность Москвы. Первоначальная версия храма была построена в честь победы и в память о павших в войне 1812 года в 1881 году. Но в годы сталинского режима храм был взорван, а на его месте появился плавательный бассейн. То, что мы видим сейчас— новодел, отстроенный в 1994‐1997 годах.
19 АЛЕКСАНДРОВСКИЙ САД
Александровский сад, расположенный возле кремлевских стен,— приятное место для прогулок. Он был основан в 1819-1921 годах по приказу императора Александра I в честь победы над французской армией Наполеона. Александровский сад знаменит не только прекрасной флорой и ландшафтным дизайном, но и своими чудесными фонтанами. Самый грандиозный среди них— ансамбль « Четыре коня ». Итальянский грот, врезанный в холм сада, символизирует возрождение Москвы из пепла. Рядом с ним располагается Могила неизвестного солдата с Вечным огнем, куда принято возлагать цветы в День Победы, 9 мая.
20 ИЗМАЙЛОВСКИЙ КРЕМЛЬ Адрес: Измайловское шоссе, 73-Ж
Самобытный, интересный и красочный Кремль в Измайлово— историко-архитектурный комплекс, построенный в 2003 году в стиле псевдорусской архитектуры. Здесь среди расписных изб, цветных фасадов и красочных избушек проходят самые веселые гуляния в столице: мастер-классы по русским ремеслам, фестивали, ярмарки, русские застолья в ресторанах и интерактивные экскурсии.
16 LENIN MAUSOLEUM
Address: Red Square
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
ENTERTAINMENT
The creation of Alexey Shchusev accurately copies the forms of the ancient Babylonian ziggurat temples. It is a cult place that must be visited at least once in a lifetime. Inside, in the glass sarcophagus, the embalmed body of the leader of the world proletariat, Vladimir Lenin, is kept.
17 PATRIARSHIYE PONDS Address: Malaya Bronnaya St.
This is the most romantic and picturesque landmark of Moscow. Patriarshiye Ponds are located in the center of a quiet square near « Mayakovskaya » metro station. The heroes of the Bulgakov’ s novel « The Master and Margarita », Bezdomny and Woland met there. The spirit of Moscow of that time is felt here, and benches and trees growing around the pond are several decades old. H « Bad apartment », that is Bulgakov Museum, a monument to Krylov and the unusual sign « It is forbidden to talk to strangers » are situated here as well.
18 CATHEDRAL OF CHRIST THE SAVIOR Address: Volhonka St., 15
The cathedral church of Christ the Savior is the most popular to take pictures, and the most dramatic sight of Moscow. The original version of the temple was built in 1881 in honor of the victory and in memory of those who died in the war of 1812. But in the years of Stalin’ s regime the temple was blown up, and a swimming pool was built in its place. What we see now is a replica that was built in 1994-1997.
19 ALEXANDER’ S GARDEN
Alexander’ s Garden, located near Kremlin walls, is a pleasant place for walking. It was founded in 1819-1921 by order of Emperor Alexander the First in honor of the victory over the French army of Napoleon. Alexander’ s Garden is famous not only for its beautiful flora and landscape design, but also for its wonderful fountains. The most grandiose of them is the ensemble « Four horses ». The Italian grotto, cut into the hill of the garden, symbolizes the revival of Moscow from the ashes. Next to it, there is the Tomb of the Unknown Soldier with the Eternal Flame, where people put flowers on Victory Day, May 9.
20 KREMLIN IN IZMAILOVO Address: Izmailovo Highway 73-Zh
The original, interesting and colorful Kremlin in Izmailovo is a historical and architectural complex built in 2003 in the style of pseudo-Russian architecture. The most boisterous festivities in the capital take place here among the painted colorful huts and colored faces, including: master classes on Russian crafts, festivals, fairs, Russian feasts at restaurants and interactive excursions.
МОСКВА. Ключ города • 2017 101