Texte : Bassem Youssef et Catherine Daly Illustrations : Douglas Holgate Traduit de l ’ anglais ( The magical reality of Nadia ) par Maggalie Prosper Maison d ’ édition : Scholastic , 2022
À partir de 9 ans
Nadia fréquente une école publique et elle fait partie d ’ un groupe d ’ amis « intellos » comme elle . Ouverte d ’ esprit et fière de ses connaissances encyclopédiques , sa confiance en soi est bouleversée quand un nouvel élève se moque de ses origines et de ses goûts ( culinaires , vestimentaires ). Arrivée aux États-Unis à l ’ âge de six ans , elle n ’ a jamais connu l ’ Égypte , et n ’ a jamais été accusée de ne pas être Américaine . À travers un projet d ’ histoire à l ’ école et à l ’ aide d ’ un peu de magie , Nadia en découvre davantage sur sa propre culture ainsi que celles des autres . L ’ auteur et comédien Bassem Youssef a écrit cette histoire pour aider sa fille à naviguer dans les situations délicates de son quotidien .
76 lecture www . montrealpourenfants . com