Montréal pour Enfants vol. 20 n°3 Été / Vacances en Famille | Page 4

Un retour tout en douceur ! Par Liliana Uribé Ces mois de confinement nous ont laissé le temps de nous poser beaucoup de questions sur l’art de vivre ensemble. Cette pause que nous n’avions jamais imaginée… a bouleversé nos vies, mais elle nous a aussi forcés à distinguer ce qui est essentiel. Nous sommes donc reconnaissants de la confiance que vous et vos familles avez témoignée à notre magazine imprimé, depuis 20 ans, pour vous guider dans vos choix de sorties et d’activités dans le Grand Montréal. En ces temps de changement, il n’est plus question de garder nos fidèles lecteurs à distance plus longtemps. Nous avons pris la décision de suspendre temporairement la version papier de notre publication et de passer au numérique pour devenir un magazine Web. Nous avons aussi profité de cette pause pour nous refaire une beauté sur la Toile. Très bientôt, nous vous présenterons un nouveau site Web mieux adapté à vos téléphones, tablettes et ordinateurs. Toutefois, derrière cette métamorphose au goût du jour, soyez assurés de retrouver notre équipe, prête à revenir avec une moisson de nouvelles idées… certifiées sans virus ! Et nous voilà maintenant, plus que jamais, en mesure de répondre plus précisément à vos besoins, puisque nous avons aussi développé notre aspect interactif. Alors que le désir de reconquérir les ressources culturelles, ludiques, éducatives et de loisir se fait sentir, il faut garder en tête que tous les établissements qui offrent des services devront se transformer et continueront à le faire au cours des prochains mois. Ainsi, nous apprendrons les nouvelles règles avec vous. Il faudra apprivoiser notre vie en société selon un nouvel angle, et tous les membres de la famille s’habitueront à concilier, ensemble, prudence et soif d’évasion. 4 édito www.montrealpourenfants.com