Montréal enSanté V9N3 Été/Summer 2017 | Page 92

Publireportage | Advertorial Feature LES MEILLEURES ÉCOLES DE MONTRÉAL MONTREAL’S BEST SCHOOLS BISHOP’S COLLEGE SCHOOL Où les connaissances se développent et où les leaders grandissent BISHOP’S COLLEGE SCHOOL Where learning lives and leaders grow Avec un campus bordé par des terres agricoles et des collines d'un With a campus bordered by farmland and rolling hills on one side est une petite communauté accueillante au Québec, Canada. Établi (BCS) is a small and welcoming community in Quebec, Canada. côté et par la ville de Sherbrooke de l'autre, Bishop's College School en 1836, nous sommes un pensionnat indépendant accueillant des externes et des internes, fier d'être une deuxième maison pour des étudiants de plus de 37 pays différents. Nous créons une communauté d'apprentissage et de développement attentive, où les cultures connec- tent et les individus sont importants. En adoptant un programme aca- démique rigoureux, mais soutenu, et une éducation bien équilibrée qui comprend l'athlétisme, les arts, le leadership et le développement, et la citoyenneté mondiale, BCS prépare les étudiants à devenir les leaders de demain. À titre d’école du monde du IB, nous offrons le Programme du diplôme du Baccalauréat International (IB) et les certificats de cours. Nous avons également une vaste sélection de programmes, y com- and by the city of Sherbrooke on the other, Bishop’s College School Established in 1836, we are an independent boarding and day school, proud to call ourselves a second home to students from 37 different countries. We create a caring community of learning and development where cultures connect and individuals matter. By embracing a rigorous yet supportive academic program and a well-rounded education that includes athletics, the arts, leader- ship and development, and global citizenship, BCS is preparing students to become tomorrow’s leaders. An IB World School, we offer the International Baccalaurate Diploma Programme and course certificates. We also have an extensive selection of programs, including a pris une option bilingue (anglais et français), l'anglais comme langue Bilingual Option (English and French), English as a Second Lan- Bishop’s, permet aux élèves de 12e année de suivre des cours universita- boring Bishop’s University, allows eligible Grade 12 students to take seconde et le programme Bridge, qui, en collaboration avec l'Université ires et d'accumuler des crédits post-secondaires. Le R.D.W. Howson En- richment Center offre des séances de tutorat structurées quotidiennes, ainsi qu'un soutien académique flexible et adapté pour chaque étudi- ant. BCS est également un membre fier du programme de récompense du Duc d'Édimbourg et de Round Square, à travers lequel les étudiants apprennent le service communautaire et la citoyenneté mondiale et ont la possibilité de faire des échanges et du bénévolat à l'étranger. 90 MONTRÉAL enSANTÉ ÉTÉ 2017 guage, and the Bridge Program, which, in conjunction with neigh- university courses and accumulate post-secondary credits. The R.D.W. Howson Enrichment Centre offers daily, structured tutor- ing sessions, as well as flexible and tailored academic support to individual students. BCS is also a proud member of both the Duke of Edinburgh's Award program and Round Square, through which students learn community service and global citizenship, and have the opportunity can go on exchanges and volunteer abroad.