Montréal enSanté V9N3 Été/Summer 2017 | Page 46

SANTÉ • HEALTH Mon corps, c’est mon corps Nobody’s Body But Mine Par | By Sabrina Jonas LA SOCIÉTÉ CHANGE À CHAQUE GÉNÉRATION, MAIS NON VEUT TOUJOURS DIRE NON S « urveille mon verre. » Trois mots prononcés dans les bars et les clubs chaque fois qu’une femme dé- pose son verre et demande à un ami de le surveiller. Pour les femmes, ces mots ont une connotation plus lourde et profonde causée par la misogynie et la peur. g SOCIETY CHANGES WITH EVERY GENERATION, BUT NO STILL MEANS NO “ W atch my drink.” Three famous words heard in bars and clubs every time a woman sets her glass down and asks a friend to guard it. For women such as myself, these words have the heaviest under- lying connotations that misogyny and fear have led us to. gg