Montréal enSanté V8N4 Automne/Fall 2016 | Seite 7

La Clinique Homewood | Montréal Centre de traitement ambulatoire spécialisé en troubles de santé mentale et dépendances. The Homewood Clinic | Montreal Expert, local, outpatient mental health and addiction treatment clinic. Accès rapidede • soutien Évaluation • Thérapie • Traitement personnalisé Programme à laapprofondie famille • Accès rapidede• groupe Évaluation approfondie Rendez-vous fixés à toute heure dupersonnalisé jour • Conseillers titulaires d’une Thérapie de groupe • Traitement • Rendez-vous fixésmaîtrise à toute heure du jour Soutien post-traitement • Programme soutienpost-traitement à la famille Conseillers titulaires d’une maîtrise •de Soutien Family Support Programming • Fast Access • •Comprehensive • Group Therapy Fast Access • Comprehensive Assessment Group TherapyAssessment • Customized Treatment Customized Treatment • Flexible Daytime Options • Masters-level Clinicians • Post-Treatment Support Flexible Daytime Options • Masters-level Clinicians • Post-Treatment Support • Family Support Programming La Clinique Homewood | Montréal 640, rue Saint-Paul Ouest, bureau 400 1.877.612.5922 [email protected] homewoodsante.com The Homewood Clinic | Montreal 640 rue Saint-Paul O., Suite 400 1.888.897.4222 [email protected] homewoodhealth.com