VOUS SONGEZ À AVOIR LE LASIK?
LAISSEZ-VOUS CONVAINCRE!
THINKING ABOUT TAKING THE LEAP WITH
LASIK? HERE’S WHY YOU SHOULD!
Depuis plus de 25 ans, les patients choisissent la correction de la vue au laser
(souvent appelée LASIK) pour se débarrasser de leurs lunettes et verres de
contact. Si vous avez déjà envisagé le LASIK mais que certaines raisons vous
font toujours hésiter, poursuivez votre lecture, car nous abordons certaines
des questions les plus fréquentes sur la correction de la vue au laser.
For over 25 years, patients have turned to laser vision correction
(often called LASIK) as an alternative to glasses or contacts.
If you’ve thought about getting LASIK, but still have some
reservations, keep reading. Below, we tackle some common
questions about laser vision correction.
Est-ce sécuritaire?
Is it safe?
Et comment! Le LASIK est considéré comme l’une des interventions
facultatives les plus sécuritaires en médecine moderne. Et la liste des
patients satisfaits s’allonge chaque jour.
You bet. LASIK is widely considered to be one of the safest elective
procedures in modern medicine. It yields some of the highest
levels of patient satisfaction, too.
Puis-je me permettre le LASIK?
Can I afford LASIK?
Avec des options de financement flexibles et des prix à partir de seulement
490 $ par œil*, le LASIK est vraiment abordable. Une vision claire n’a
évidemment pas de prix, mais savoir que l’intervention convient à son
budget, c’est franchement utile.
With flexible financing options and prices starting at just $490 per
eye*, you’ll be pleasantly surprised to learn that LASIK is affordable.
And although you can’t put a price on clear vision, it helps when it
fits the budget.
L’intervention est-elle douloureuse?
Does it hurt?
Après l’intervention, la plupart des patients disent n’avoir ressenti qu’une
légère sensation. De plus, nos chirurgiens administrent des gouttes qui
engourdissent les yeux pour assurer la meilleure expérience possible.
Most patients say they feel only a minor sensation during their
surgery. Plus, you’ll be provided with numbing eye drops to ensure
the most painless procedure possible.
Vais-je devoir m’absenter longtemps de mon travail?
Will I miss a lot of work?
Les patients peuvent reprendre leurs activités normales 24 heures à peine
après leur intervention.
Patients are pleased to learn that they can return to their regular
lives just 24 hours after surgery.
Comment sera ma vie après le LASIK?
What will my LASIK life look like?
Imaginez-vous en train de pratiquer vos activités favorites. Imaginez-vous
maintenant les faire sans lunettes ou verres de contacts encombrants...
Goûter à la liberté, c’est simple!
Picture yourself doing your favourite activities, like